• Drucken
  • Senden
  • Feedback
07.02.2010
 

Löw vs. Zwanziger

"Ich bin stark verärgert"

Bundestrainer Löw: "Wir haben ein schlechtes Bild abgegeben"Zur Großansicht
AFP

Bundestrainer Löw: "Wir haben ein schlechtes Bild abgegeben"

Für den öffentlichen Auftritt zur Auslosung der EM-Qualifikationsgruppen in Warschau hatten sich Joachim Löw und DFB-Präsident Theo Zwanziger zusammengerauft - doch die Verärgerung beim Bundestrainer bleibt. Kritik von allen Seiten hagelt es vor allem für Teammanager Oliver Bierhoff.

Hamburg - Das Vertrauensverhältnis zwischen Joachim Löw und DFB-Präsident Theo Zwanziger bleibt auch nach einem Treffen in Warschau im Rahmen der EM-Gruppenauslosung stark irritiert. "Ich bin über den ganzen Ablauf stark verärgert", sagte der Bundestrainer 123 Tage vor WM-Beginn in Südafrika. "Wir haben insgesamt ein schlechtes Bild abgegeben. Es stört mich ungemein, dass gewisse Dinge in die Öffentlichkeit gekommen sind."

Am Vorabend hatte der 50-Jährige nach einem Friedensgipfel mit Zwanziger beim gemeinsamen Besuch des feierlichen Uefa-Banketts in Warschau noch Eintracht demonstriert. Doch die Verstimmung beim Bundestrainer blieb. "Ich habe kein Verständnis dafür, dass mir der DFB mit dem Vertragsangebot in der vergangenen Woche ein Ultimatum gesetzt hat", sagte Löw am Sonntag. "Ich bin seit sechs Jahren leitender Angestellter, und wir haben mit unserem Team alles für den Erfolg der Nationalmannschaft und die Reputation des deutschen Fußballs getan. Da kann es nicht sein, dass ich ein Angebot innerhalb von 48 Stunden annehmen soll."

Auch Teammanager Oliver Bierhoff kritisierte am Sonntag in Warschau die DFB-Spitze. "So sollte man nicht mit dem Bundestrainer und seinem Team umgehen. Da geht es auch um die Form", sagte Bierhoff in der ARD. Zudem stellte er die Zukunft der sportlichen Führung nach der WM in Südafrika in Frage. "Wir müssen mit der Situation professionell umgehen, auch wenn es im Sommer nicht weitergeht, egal von welcher Seite. Wir werden aber auf jeden Fall so planen, als würden wir weitermachen."

Bierhoff sagte zudem am Sonntagabend in der Sendung "Sky90" des Pay-TV-Senders Sky, dass er und Bundestrainer Joachim Löw nie eine Bonuszahlung für die Unterschrift unter einen neuen Vertrag verlangt hätten. " Die Forderung einer Signing Fee hat es nie gegeben. Es ist von einer einmaligen Zahlung die Rede gewesen, die aber erst im Nachhinein während der Laufzeit gezahlt werden sollte", sagte Bierhoff und sprach von einer "Gehalterhöhung in einer Einmalzahlung". Ein solcher Vertragsbestandteil habe auch der DFB-Vorschlag enthalten, sagte Bierhoff. Er räumte ein, dass die Höhe der vorgeschlagenen Beträge unterschiedlich gewesen seien. Bierhoff gab auch zu, dass er ein Veto-Recht gefordert habe, " dass ohne meine Zustimmung kein Bundestrainer ausgewählt werden kann, aber nur im Zeitraum von 2010 bis 2012".

"Auf keinen Fall" neue Vertragsgespräche vor der WM in Südafrika

Vor dem Abflug nach Warschau hatte man sich in der DFB-Zentrale in Frankfurt am Main noch um Deeskalation bemüht. "Ich habe gespürt, dass dem Präsidenten daran liegt, die WM-Vorbereitung in dem engen Vertrauensverhältnis fortzuführen, das uns seit Jahren verbindet, auch wenn es noch nicht zu der beabsichtigten Vertragsverlängerung über die WM 2010 hinaus gekommen ist", sagte Löw nach dem Treffen mit Zwanziger. Vor der WM werde es "auf keinen Fall" neue Gespräche über eine Vertragsverlängerung geben, betonte Löw.

Der Bundestrainer hatte sich zuvor auch dafür entschuldigt, dass er mit seinem verbreiteten Statement unter anderem den Eindruck erweckt hatte, Zwanziger hätte bei seinen Ausführungen gelogen. "Ich habe gespürt, dass meine Stellungnahme vom Freitag bei Dr. Zwanziger große Irritationen ausgelöst hat, weil dadurch in der Öffentlichkeit die Diskussion aufgekommen ist, er habe Unwahrheiten verbreitet oder sei daran beteiligt gewesen. Dies war von mir zu keinem Zeitpunkt beabsichtigt", sagte der Bundestrainer.

Löw hatte entgegen früherer Aussagen des DFB-Bosses erklärt, es habe keine Einigung per Handschlag über eine Vertragsverlängerung gegeben. Zwanziger hatte einen normalen Händedruck nach einer erfolgreichen Gesprächsrunde im vergangenen Dezember offenbar als Einigung interpretiert und das Verhandlungsergebnis vorschnell veröffentlicht. Zwanziger verdeutlichte in Warschau noch einmal, dass er trotz der aktuellen Differenzen, unter anderem wegen überzogener finanzieller Forderungen von Löw und Nationalmannschaftsmanager Bierhoff, an einer Fortsetzung der Zusammenarbeit interessiert sei. "Ich will Joachim Löw als Bundestrainer behalten. Wenn wir die WM erfolgreich spielen, werde ich mit ihm sprechen. Und wenn wir sie nicht so erfolgreich spielen, dann auch. Er ist mein erster Ansprechpartner", sagte der DFB-Boss.

Kein klares Bekenntnis gab der 64-Jährige dagegen zu Bierhoff ab. Der umstrittene Teammanager wurde stattdessen von Zwanziger und auch von DFB-Präsidiumsmitglied Franz Beckenbauer für seinen Verhandlungsstil scharf attackiert.

Bierhoff verteidigt sich, Kahn kritisiert

Bierhoff verteidigte sich in Warschau. "Da sind viele Dinge durcheinandergeworfen worden, die veröffentlichten Zahlen stimmen so nicht", sagte der frühere DFB-Kapitän, der sich zu Unrecht kritisiert fühlt. "Ich bin es ja gewohnt, dass man versucht, mich in die Ecke zu drängen". Und Löw machte deutlich, dass er sich eine weitere Zusammenarbeit mit dem DFB nur gemeinsam mit Bierhoff vorstellen kann: "Selbstverständlich. Oliver gehört zu unserem Team."

Zwanziger hatte am Donnerstag die Vertragsgespräche mit der sportlichen Leitung der Nationalmannschaft wegen unterschiedlicher Auffassungen überraschend abgebrochen und auf die Zeit nach der WM in Südafrika (11. Juni bis 11. Juli) vertagt. Zwanziger machte Bierhoff für die gescheiterten Vertragsgespräche verantwortlich. Es habe beim ersten Gespräch mit Löw Mitte Dezember keine Anzeichen für gravierende Unterschiede gegeben, "die gab es erst, als Bierhoff in einem Gespräch Mitte Januar neue Fakten geschaffen hat, indem er uns Entwürfe für völlig neue Verträge präsentiert hat. Wir wollten verlängern - doch wir wollten keinen neuen Vertrag machen."

Auch der ehemalige Nationaltorwart Oliver Kahn sieht Bierhoff als Hauptschuldigen in der Problematik. "Es ist seine Aufgabe als Manager der Nationalmannschaft, die Verträge mit und nicht für Löw, Köpke und andere Personen auszuhandeln. Bierhoff tritt quasi als Verhandlungsführer des Trainerstabs vor dem DFB auf. Das ist ja schon fast eine Art Amtsmissbrauch von Bierhoff", sagte der 40-Jährige der "Bild am Sonntag".

luk/sid/dpa

Diesen Artikel...

Aus Datenschutzgründen wird Ihre IP-Adresse nur dann gespeichert, wenn Sie angemeldeter und eingeloggter Facebook-Nutzer sind. Wenn Sie mehr zum Thema Datenschutz wissen wollen, klicken Sie auf das i.

Auf anderen Social Networks posten:

  • studiVZ meinVZ schülerVZ
  • deli.cio.us
  • Xing
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • reddit
  • Windows Live

News verfolgen

HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:

alles aus der Rubrik Sport
alles aus der Rubrik Fußball
alles zum Thema Fußball-Nationalmannschaft

© SPIEGEL ONLINE 2010
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH




Themenseiten Fußball

Tabellen






TOP



TOP