• Drucken
• Senden
• Feedback

16.06.2010

Sie werden hier 4000 Übernachtungen haben von 430 Einzelpersonen. Ein Mann in rotem T-Shirt zeigt auf Backsteinhäuser, die nebeneinander aufgereiht sind, an den Fenstern hängen weiße Gardinen. Alles sieht sehr ordentlich aus, sehr deutsch. Neben einem Haus steht ein weißes Bierzelt mit Bänken davor, Zapfhähne gibt es auch und Bier, "natürlich Bitburger", sagt der Mann.

Natürlich Bitburger. Schließlich ist der Brauer einer der großen DFB-Sponsoren und das hier, errichtet auf dem Gelände der Tshwane Universität in Pretoria, ist das Fancamp, für die Zeit der WM die Heimat der deutschen Fans in der Ferne. Sie werden zusammen zu den DFB-Spielen fahren und abends gemeinsam die Partien der anderen schauen. Der Mann mit dem roten Shirt spricht viel über diese "Gemeinschaft" und auch, dass der Fanclub Nationalmannschaft ja eine Kooperation von DFB und Coca Cola sei. Der Fanclub, 2003 gegründet, hat mittlerweile 50.000 Mitglieder. Die Idee hatten zwar die Engländer und die Holländer vorher, aber so viele organisierte Fans haben nicht mal die Fußball-Erzfeinde.

55 Euro kostet eine Übernachtung, enthalten sind Unterkunft, Frühstück, die Transfers vom Flughafen und zu den Spielen der deutschen Mannschaft, es gab auch einen preiswerten Flug nach Südafrika. Und bei der Ankunft in Johannesburg gab es eine Büchse Coca Cola umsonst. Giovane Elber kommt in den nächsten Tagen vorbei und Teammanager Oliver Bierhoff heute. Es wird viel geboten für den deutschen Fan, zumindest für die, die sich zwei Wochen Südafrika leisten können.

Nur ARD und ZDF empfangen sie hier bei den deutschen Spielen nicht, die Öffentlich-Rechtlichen haben für Südafrika kein Signal gekauft.

Zwischen Promo-Cola und Oliver Bierhoff

An einem Zaun hängen Plakate, auf einem steht "Woza Jeremane", das ist Zulu und heißt "Vorwärts, Deutschland!". Es gibt auch Plakate auf Deutsch, die Plakate sind rot wie das Logo des Fanclubs und die Dosen von Coca Cola, "wir haben die Plakate in Südafrika produzieren lassen", sagt der Mann im roten T-Shirt. Es gebe übrigens auch einen südafrikanischen Caterer für die deutschen Fans, nur das Fanzelt konnten sie hier nicht anfertigen lassen. Es war billiger, es aus Deutschland mitzubringen.

Auch Phale Kgalabi hat ein rotes T-Shirt an. Er ist 24 und vor sieben Jahren in Wildeshausen bei Bremen aufs Gymnasium gegangen, seitdem spricht er deutsch. Jetzt gibt er den Mittler zwischen Südafrikanern und den Gästen aus Deutschland, gerade hat er einen Kickertisch gekauft für das Fanzelt, demnächst wird er bei einer Stadtrundfahrt in Pretoria den Reiseleiter geben. Wenn man so will, ist auch Kgalabi ein Beitrag zur Völkerverständigung wie die Plakate und der Caterer.

"Wir sind doch alle Südafrikaner, ob schwarz oder weiß"

Der Mann, den sie "kein Ding" nennen, ist ein polyglotter junger Mann, der akzentfrei Deutsch spricht und dazu sechs der elf Landessprachen Südafrikas. Sein Vater arbeitete bei BMW, er bekam ein Stipendium und ging 2003 nach Deutschland. "Ich habe versucht, jeden Tag ein Wort Deutsch zu lernen, nach vier Monaten konnte ich es fließend", sagt Kgalabi. Seine Gastfamilie sei sehr gut zu ihm gewesen und auch die Mitschüler, er spielte auch Fußball am Gymnasium, im Mittelfeld.

Und was bringt die Weltmeisterschaft Südafrika? Sein Land werde ein guter WM-Gastgeber sein, sagt Kgalabi. "Wir haben Erfahrung, die Rugby-WM 1995 oder Cricket-WM 2003." Er ist auch sicher, dass Südafrika danach ein anderes Land sein werde, ein einiges Land, es sei ja jetzt schon viel besser als vor zehn Jahren. "Wir sind doch alle Südafrikaner, ob schwarz oder weiß", sagt Phale Khalabi, dann reicht er zum Abschied die Hand. Er muss wieder arbeiten.

Tshwane, das ist Sotho und heißt übersetzt "wir sind alle gleich". Es ist der Name der Universität aber auch der, den Pretoria bekommen sollte. Gegen die Umbenennung gab es wütende Proteste. Die Stadt wird ihren alten Namen wohl behalten.