• Drucken
• Senden
• Feedback

31.08.2010

Hamburg - Bundesligist Schalke 04 hat den spanischen Mittelfeldspieler José Manuel Jurado von Atlético Madrid verpflichtet. Das bestätigte der spanische Erstligist und Europa-League-Sieger auf seiner Internetseite. "Atlético hat mit Schalke 04 eine Einigung über den Transfer von José Manuel Jurado erzielt", hieß es dort. Der 24-jährige Spielmacher der Madrider war am Montagabend beim Ligaauftakt von Atlético gegen Sporting Gijon (4:0) noch zum Einsatz gekommen und hatte den Führungstreffer erzielt.

Nach dem Spiel bestätigte Jurado den Transfer: "Das Angebot konnte ich nicht ablehnen. Schalke ist ein sehr guter Schritt in meiner Karriere, und ich werde versuchen, das Bestmögliche zu erreichen." In der Nacht zu Dienstag, einen Tag vor dem Ende der Transferphase, einigten sich die Clubs auf den Wechsel. Der 1,73 Meter große Techniker soll am Dienstag in Gelsenkirchen eintreffen, um die Formalitäten zu erledigen.Die Ablösesumme soll laut spanischen Medienberichten bei elf Millionen Euro liegen. Zusammen mit Jurado kommt auch der niederländische Angreifer Klaas-Jan Huntelaar vom AC Mailand nach Schalke. Huntelaar soll angeblich 14 Millionen Euro Ablöse kosten.

Zudem bestätigte Schalke den Transfer des Franzosen Nicolas Plestan von OSC Lille. Der 29-jährige Abwehrspieler erhält einen Vertrag bis zum 30. Juli 2013. In der Jugend hatte Plestan für den AS Monaco gespielt und seit 2003 in Lille unter Vertrag gestanden. Für den zweimaligen französischen Meister bestritt er insgesamt 109 Erstligapartien (drei Tore).

Der VfB Stuttgart hat Mauro Camoranesi verpflichtet. Der 33-jährige Weltmeister von 2006 spielte zuletzt acht Jahre für Juventus Turin und unterschrieb in Stuttgart einen Vertrag bis 2011 plus Option. "Ich bin mir sicher, dass ich mich hier sehr wohl fühlen werde. Der VfB ist eine starke Mannschaft. Die Bundesliga hat in den vergangenen Jahren enorm an Renommee zugelegt, immer mehr bedeutende Spieler suchen den Weg hierher - das spricht für sich. Ich hatte andere Angebote, aber der VfB hatte Priorität", sagte Camoranesi.

Der Italiener soll das rechte Mittelfeld des VfB verstärken und nach übereinstimmenden Medienberichten rund zwei Millionen Euro Ablöse kosten. "Er ist ein Spieler mit Persönlichkeit und wird uns ganz sicher weiterbringen. Denn er kommt mit einem Rucksack voller Erfolge und hat viel Erfahrung", sagte Trainer Christian Gross der "Stuttgarter Zeitung".

Borussia Dortmund hat am Dienstag Mittelfeldspieler Antonio da Silva vom Zweitligisten Karlsruher SC verpflichtet. Der 32-jährige Brasilianer, der schon seit Anfang Juli beim BVB trainiert hatte, unterschrieb einen Vertrag bis zum 30. Juni 2011 und kommt ablösefrei zur Borussia. Da Silva, der schon als 14-Jähriger nach Deutschland gekommen war, hatte unter BVB-Trainer Jürgen Klopp bereits von 2003 bis 2006 beim FSV Mainz 05 gespielt. "Toni hat uns in der Vorbereitungszeit auf diese Saison in jeder Beziehung überzeugt", sagte BVB-Sportdirektor Michael Zorc, der den Brasilianer als "sinnvolle Komplettierung unseres Mittelfeldes" bezeichnete.

Eintracht Frankfurt hat Verteidiger Habib Bellaid an den französischen Zweitligisten CS Sedan-Ardennes ausgeliehen. Über die genaue Leihgebühr für den 24-jährigen algerischen Nationalspieler, dessen Marktwert auf eine Million Euro geschätzt wird, machte der Verein keine Angaben. Bellaid absolvierte 22 Bundesligaspiele für die Hessen, bei denen er einen Vertrag bis 30. Juni 2012 hat. Bis zum Ende der laufenden Saison soll er beim derzeitigen Tabellen-Fünften der "Ligue 2" aushelfen.