Hamburg - Beim FC Bayern gab es kurz vor dem zweiten Champions-League-Spiel der Saison Ärger. Trainer Jupp Heynckes hat sich gegen die Kritik von Sportdirektor Matthias Sammer an seinem Team verwahrt. "Mit der Form, der Art und Weise war ich nicht einverstanden. Das habe ich ihm auch gesagt", sagte Heynckes vor der Partie seines Clubs beim weißrussischen Meister FC Bate Borissow. Sammer hatte die Münchner Profis trotz ihres jüngsten 2:0-Sieges in der Bundesliga bei Werder Bremen scharf kritisiert: "Wir waren nicht richtig hellwach, wir waren nicht richtig gallig. Wir waren zu lätschern."
Wichtig sei, dass Kritik an der Mannschaft immer konstruktiv, angemessen und nicht übertrieben sei, so der Münchner Coach. "Ich finde, dass die Kritik überzogen war. Ich finde auch, wir sollen die Kritik intern machen und nicht extern", sagte Heynckes im Pay-TV-Sender Sky.
Sammer verteidigte seine öffentliche Schelte, die er mehrmals wiederholt hatte - trotz der Serie von bisher acht gewonnenen Saisonspielen. Man habe unmittelbar nach dem Bremen-Spiel miteinander geredet: "Dann findet man ja mal ein paar Worte, die vielleicht ein bisschen deutlich waren. Aber sie wissen ja, wie das ist, wenn ich erst mal richtig deutlich werde, dafür war das ja noch harmlos."
Noch in München hatte Sammer erklärt, die scharfe Kritik sei mit Heynckes abgesprochen gewesen. Dass er den Weg über die Öffentlichkeit gewählt habe, sei normal. Als Sportdirektor sei er nicht für die direkte Ansprache an die Spieler in der Kabine verantwortlich: "Ich habe es nicht zur Mannschaft gesagt. Wenn ich pauschal etwas sage über eine Mannschaft, dann muss man es nicht vorher tun."
Sammer sieht den "Vorgang" als "lange abgeschlossen" und "völlig harmlos". Auch die Reaktion von Heynckes könne er verstehen: "Der Trainer ist unmittelbar für die Mannschaft zuständig und muss ein starkes Bündnis bilden und die Spieler schützen."
jar/dpa
HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:
| alles aus der Rubrik Sport | Twitter | RSS |
| alles aus der Rubrik Fußball | RSS |
| alles zum Thema Bayern München | RSS |
© SPIEGEL ONLINE 2012
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH