Bundesliga: Gladbach besiegt Hannover

Hamburg - Luuk de Jong hat Borussia Mönchengladbach zu einem wichtigen Sieg im Kampf um die Europa-League-Qualifikation geschossen. Im Heimspiel gegen den direkten Konkurrenten Hannover erzielte der Niederländer (36. Minute) das einzige Tor beim 1:0 (1:0)-Sieg.

Damit liegt die Borussia mit 38 Punkten auf Rang sieben und nur noch einen Zähler hinter dem Tabellen-Vierten Frankfurt. Hannover (34 Punkte) ist Zehnter.

Die Gastgeber hatten von Beginn an deutlich mehr Ballbesitz. Bereits in der neunten Minute hatte die Borussia eine gute Chance, de Jong konnte einen langen Pass von Juan Arango freistehend aber nicht kontrollieren. Während Hannover offensiv blass blieb, drängte Gladbach weiter auf die Führung.

Gelb-Rot für da Silva Pinto

Doch Arango (15.) mit einem Schuss aus 20 Metern und erneut de Jong (20.) vergaben das mögliche 1:0. Erst in der 36. Minute machte es der Niederländer besser. Nach einer herausragenden Vorarbeit von Herrmann traf er alleine vor Hannovers Torwart Ron-Robert Zieler zum 1:0. Die Gäste wurden erstmals in der 44. Minute gefährlich, Sebastién Pocognoli traf mit einem Fernschuss aber nur die Latte.

Im zweiten Durchgang verflachte die ohne schon maue Partie weiter. Hannover versuchte, etwas offensiver zu agieren, kam aber nie gefährlich bis vor das Gladbacher Tor. Die Borussia hingegen verwaltete die Führung mit überschaubarem Aufwand.

Die Gäste schwächten sich in der Schlussphase selbst, Sérgio da Silva Pinto (86.) sah nach einem höhnischen Applaus für Schiedsrichter Manuel Gräfe die Gelb-Rote Karte. Erst in der Nachspielzeit hatte 96 durch Christian Pander eine gefährliche Schusschance. "Wir sind sehr enttäuscht", sagte 96-Torhüter Zieler, "wir wollten unbedingt etwas holen."

Borussia Mönchengladbach - Hannover 96 1:0 (1:0)
1:0 de Jong (36.)
Mönchengladbach: ter Stegen - Jantschke, Stranzl (62. Brouwers), Dominguez, Wendt - Nordtveit, Marx - Herrmann, Arango (46. Daems) - de Jong, Younes (80. Hanke)
Hannover: Zieler - Chahed, Djourou, Christian Schulz, Pocognoli (46. Schlaudraff) - Hoffmann, da Silva Pinto - Ya Konan (81. Sobiech), Pander - Abdellaoue (65. Rausch), Diouf
Schiedsrichter: Gräfe
Zuschauer: 46.173
Gelb-Rote Karte: da Silva Pinto wegen unsportlichen Verhaltens (86.)
Gelbe Karten: Arango (2) - Abdellaoue, Diouf (5), Chahed (3), Pander (2)