Bundesliga-Rekordsieg vor 40 Jahren Auf die Zwölf

Genau vor 40 Jahren schlug Borussia Mönchengladbach Borussia Dortmund 12:0, es ist bis heute der höchste Sieg der Bundesligageschichte. Peter Ahrens erinnert sich an einen Nachmittag mit dem Kofferradio.

imago

Der Kirschbaum im Garten war meine Fußballkindheit. Genauer gesagt war der Kirschbaum irgendwann nur noch vor allem ein Torpfosten, weil wir Kinder so oft mit dem Gummiball in seine Krone geschossen hatten, dass er kaum noch Früchte trug. Auf den gelben Ball hatten wir krakelige Fußballer-Unterschriften gekritzelt, Grabowski, Hoeneß, Bonhof. So dass es so aussah, als hätten die Weltmeister von 1974 eigenhändig auf unserem Gummiball ihre Autogramme verewigt.

Am 29. April 1978 lag ein zwölfjähriger Junge auf einer Decke unter diesem Kirschbaum, der Frühling in Ostwestfalen spielte Sommer, und das Transistorradio, das wir mal bei Ilja Richter gewonnen hatten, spielte die WDR-Bundesliga-Konferenz. Letzter Spieltag, der 1. FC Köln und Borussia Mönchengladbach punktgleich an der Spitze. Was umso brisanter war, als die Kölner vom mythischen Gladbacher Meistermacher Hennes Weisweiler trainiert wurden. Bei der Borussia hatte der Münchner Erfolgstrainer Udo Lattek Weisweiler abgelöst. Lattek gegen Weisweiler, das Trainerduell des Jahrzehnts. Beide hatten die Vereine gewechselt, aber der Zweikampf ging weiter.

Köln und die Borussia hatten sich seit Wochen gejagt, gehetzt, es war eine Rückrunde, die mir unvergessen bleiben wird. Gladbach war der Titelträger der vergangenen drei Spielzeiten, ich kann mir das heute gar nicht mehr vorstellen, dass ich als Anhänger der Borussia ein echter Erfolgsfan war. Das Team lag in dieser Saison jedoch meistens in der Verfolgerrolle, aber je länger die Saison dauerte, desto besser kam die Borussia in Schuss. Acht Spieltage vor Schluss schlug die Lattek-Elf Fortuna Düsseldorf nach 0:2 noch 3:2, das Hochgefühl nach dem Siegtor von Jupp Heynckes kann ich noch heute problemlos abrufen. Am vorletzten Spieltag siegte Borussia beim HSV 6:2. Köln wurde nervös, und ich wurde noch nervöser.

Zehn Treffer Vorsprung in der Tordifferenz

Der FC lag in der Tordifferenz vor dem 34. Spieltag allerdings deutlich vorne, er war um zehn Tore besser. Eigentlich unmöglich aufzuholen. Alles war gerichtet für die Kölner Meisterparty, der FC hatte beim schon abgestiegenen Tabellenletzten FC St. Pauli anzutreten, Gladbach hatte Borussia Dortmund zu Gast. Für den BVB ging es um nichts mehr, er war zu jener Zeit ein grauer Mittelfeldklub, vor zwei Jahren erst wieder aufgestiegen. Auf der Trainerbank saß ein noch recht unerfahrener Jungtrainer, er hieß Otto Rehhagel. 90 Minuten später sollte er einen neuen Spitznamen erhalten.

Die Sonne schien, Schiedsrichter Ferdinand Biwersi bat die Spieler aus den Rasen, die kleinen Orte, aus denen die Bundesligaschiedsrichter kamen, vergisst man ja auch nicht mehr. Biwersi aus Bliesransbach, Dieter Niebergall aus Rammelsbach. Biwersi pfiff also an, und 40 Sekunden später verkündete Heribert Fassbender in meinem Kofferradio bereits: "Tor in Düsseldorf!"

Fotostrecke

7  Bilder
Fotostrecke: Zwölf - und dennoch nicht genug

Die Gladbacher spielten ihre Heimpartien seit Wochen im Düsseldorfer Rheinstadion, der heimische Bökelberg wurde umgebaut, die Borussia hatte umzuziehen aus der engen eignen Fußballarena in die unendliche Weite des Rheinstadions mit seiner Leichtathletiklaufbahn. Zum Saisonfinale kamen 38.000 Zuschauer, 55.000 hätte reingepasst. Das Parallelspiel der Kölner fand im Hamburger Volksparkstadion statt, dort verloren sich 25.000 Zuschauer, um den wahrscheinlichen neuen Deutschen Meister zu sehen. Dass die Bundesligastadien nicht ausverkauft waren, war vollkommen normal.

Aber diese 38.000 Besucher im Rheinstadion erlebten einen Nachmittag, der ihnen in Erinnerung bleiben würde. Ihren Lebtag lang. Jupp Heynckes traf in der 1. Minute, und so ging es in einem fort. Nach 13 Minuten stand es 3:0, nach einer halben Stunde 5:0, zur Pause 6:0. Über die Dortmunder brach es herein wie alle biblischen Plagen zugleich. Im BVB-Tor stand der arme Peter Endrulat, ein junger Kerl, der bis dahin lediglich sechs Bundesliga-Einsätze hatte und einen Ball nach dem nächsten aus dem Netz fischen durfte.

"Tor in Düsseldorf!"

Je öfter Fassbender schrie: "Tor in Düsseldorf", desto hibbeliger wurde ich unterm Kirschbaum. Köln führte in Hamburg zur Pause nur 1:0, andererseits hatte sich der Vorsprung des Spitzenreiters bisher lediglich halbiert. Und es konnte beim Borussen-Duell ja auch nicht so weitergehen.

Es ging so weiter.

9:0 stand es nach 69 Minuten, und die Kölner hatten in Hamburg erst einen zweiten Treffer erzielt. Plötzlich schien alles möglich, die Borussia stürmte weiter, heute würde man sagen, als gäbe es kein Morgen. Am Ende stand es 12:0, bis jetzt gab es keinen höheren Bundesligasieg. Heynckes hatte fünf Tore erzielt. Aber der FC rettete sich durch ein 5:0 über die Ziellinie. Mit drei Treffern Vorsprung in der Tabelle.

Der BVB hatte sich in die komplette Wehrlosigkeit ergeben, Gladbachs Torwart Wolfgang Kleff, den alle nur Otto nannten, weil er eine gewisse Ähnlichkeit mit Otto Waalkes aufwies, hatte in der zweiten Halbzeit bei einem Ordner sogar nach einem Klappstuhl verlangt, weil er nichts zu tun hatte. Rehhagel hieß danach nur noch "Otto Torhagel", Endrulat bekam beim BVB keinen neuen Vertrag mehr und machte nie wieder ein Bundesligaspiel. In Köln gibt es viele, die behaupten bis heute, an diesem Nachmittag sei es nicht mit rechten Dingen zugegangen. Belege dafür gibt es keine.

Aufstellung auswendig im Kopf

Der berühmte Walter Jens hat mal gesagt, er könne den Sturm des ETV Eimsbüttel noch auswendig aus dem Kopf nennen, wenn er das letzte Goethe-Zitat bereits vergessen hätte. So geht es mir mit jener Gladbacher Mannschaft, die am 29. April 1978 den höchsten Sieg der Ligageschichte herausschoss. Kleff im Tor, dann Berti Vogts, der Arbeiter Hans-Jürgen Wittkamp, Winnie Hannes, auf einem Auge blind, der lässige Christian Kulik, Dauerrenner Herbert Wimmer, der coole Horst Wohlers, Kalle del Haye, der weiße Hai gerufen, die beiden Dänen Carsten Nielsen, Allan Simonsen, Jupp Heynckes. Rainer Bonhof, der bis dahin alle 33 Ligaspiele mitgemacht hatte, saß verletzt draußen.

Jupp Heynckes hörte nach diesem Spiel auf, Wimmer und Wittkamp auch, Kleff wurde aussortiert, Bonhof wechselte nach Spanien. Es war der Schluss- und Höhepunkt einer Ära, Gladbach war nie mehr so nah an einer Meisterschaft, all die folgenden 40 Jahre nicht. Den Bökelberg gibt es nicht mehr, das Rheinstadion auch nicht. Beide abgerissen.

Machen Sie mit bei der großen Fan-Umfrage von SPIEGEL ONLINE

Vor fünf Jahren, 35 Jahre später, hat ein WELT-Reporter all die alten Helden von 1978 besucht. Es ist ein sentimentaler, wunderbarer Beriht geworden. Der Reporter Dirk Peitz hat mit Wittkamp Kaffee getrunken, er hat bei dem Bayerntrainer Heynckes in der Pressekonferenz gehockt, er hat mit Kleff über Alter und Krankheit philosophiert, er hat bei Christian Kulik im Garten auf der Terrasse gesessen und über das 12:0 nachgedacht. Ich nehme an, sie haben auf einen Kirschbaum geschaut.

Mehr zum Thema


insgesamt 25 Beiträge
Alle Kommentare öffnen
Seite 1
Beu65 29.04.2018
1. oh ja
ich kann mich nur zu gut erinnern. War im Volksparkstadion und es war extrem unwirklich. Kaum jemand achtete mehr auf das Spiel, alle richteten Ihren Blick auf die Anzeigetafel.Alle dachten damals das getrickst wurde und der Ruf vom BVB war danach nicht der Beste. Ich war 13 damals, das Erlebnis war unvergesslich.
OhMyGosh 29.04.2018
2. Die goldenen Jahre~~~
Ach ja... eine schöne Erinnerung an meine Kindheit! Natürlich kann ich mich auch noch an die Mannschaftsaufstellung und an dieses Spiel erinnern! Und wie sauer ich war, dass die Geißböcke dann doch die Nase vorn hatten. Aber besonders wichtig war mir, dass sich mein dösiger Bruder, damals wie heute Fan des FCB, beurk!, lediglich Zwölfter geworden war. Das waren noch Zeiten...
Mastermason 29.04.2018
3. Herrliche Erinnerung
Wunderbarer Bericht, ich habe das gleiche Erlebnis gehabt, 90 Minuten unter Hochspannung am Radio meiner Eltern gesessen, Borussenfan seit frühester Kindheit. Ich weiß, das mein Vater den Druck nicht ausgehalten hat und rausging, um den Wagen zu waschen. So saß ich auf dem elterlichen Sofa, in voller Fan-Montur mit Schal, Mütze und Fahne, vor allem aber mit dem Gefühl, da geht noch was, die Tore holen wir auf, wir haben Jupp Heynkes, wir haben den Fußballgott auf unserer Seite. Ein Tor nach dem nächsten fiel, ich habe, wie der Autor, Heribert Faßbinder im Ohr. Am Ende habe ich geheult wie ein Schlosshund. Ich wußte es nicht, aber so schön würde es mit meiner Borussia nie wieder werden.
july1969 29.04.2018
4. Die Bundesligakonferenz im Radio
Ja, ich weiss, die Bundesligakonferenz die gibt es auch heute noch im Radio. Vergleichbar mit der damaligen ist sie aber nicht. Auch damals wurde das Tor schon mit lautem „Tor in xxx“ angekündet bzw. verkündet. Ja, es war laut. Laut und nicht gebrüllt. Es war auch sonst nicht irgendwie künstlich verpackt. Mei, der Samstagnachmittag.....Papa hat das Auto gewaschen, Mama die Wohnung auf vorderman gebracht und das Sonntagsmenü vorbereitet. Abends gab‘s die Sportschau und dazu dann die unverzichtbare (in NRW) Currywurst mit Pommes und Mayo aus der örtlichen Frittenbude. Und wenn man die Woche über schön brav war, durfte auch nach der Sportschau die „Hitparade“ oder Ilja Richters „disco“ geschaut werden. Ich merke, jetzt komme ich doch etwas vom Thema ab. Eines noch! Es gibt heute viele tolle Dinge die es damals nicht gab. Aber es gab damals auch viele tolle Dinge, von denen viele heute nicht mal ahnen, daß es sie gab. Jedes CL Spiel im TV mag schön sein. Seltene Live Übertragungen können noch viel schöner sein! Wenn man nicht dauerberisselt wird, weiß man diese ein paar mal im Jahr stattfindenden „Higlight Abende“ nämlich tatsächlich noch richtig zu schätzen!
lesheinen 29.04.2018
5.
Ich habe damals genauso gezittert wie der Autor dieses Beitrags. Ich glaube, nach diesem Spiel hat Berti Vogts gesagt, die Borussia werde eine sehr, sehr lange Zeit benötigen, um wieder oben mitzuspielen? Seine Prophezeiung ist leider in Erfüllung gegangen.
Alle Kommentare öffnen
Seite 1

© SPIEGEL ONLINE 2018
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH


TOP
Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.