Kurzpässe: Villa wechselt zu Barcelona, Dortmund holt Piszczek

• Drucken
• Senden
• Feedback

Hamburg - Der Wechsel des spanischen Nationalstürmers David Villa zum FC Barcelona ist perfekt. Dies gab der Präsident von Villas bisherigem Club FC Valencia, Manuel Llorente, am Mittwoch bekannt. Der Clubchef bezifferte die vereinbarte Ablösesumme auf 40 Millionen Euro. Der FC Valencia war aufgrund seiner hohen Schulden zum Verkauf des Torschützenkönigs der Europameisterschaft 2008 gezwungen. In Barcelona wird der 28-Jährige wahrscheinlich den Franzosen Thierry Henry ersetzen, der in der abgelaufenen Saison hinter den Erwartungen zurückblieb und voraussichtlich in die USA wechseln wird.

Bundesligist Borussia Dortmund verstärkt sich mit dem polnischen Nationalspieler Lukasz Piszczek von Absteiger Hertha BSC Berlin. Der 25-Jährige unterzeichnete beim BVB einen Dreijahresvertrag bis zum 30. Juni 2013. "Lukasz hat sich sehr gut entwickelt und ist vielseitig einsetzbar", sagte Dortmunds Sportdirektor Michael Zorc.

Mittelfeldspieler Sidney Sam von Aufsteiger 1. FC Kaiserslautern hat sich zu einem Wechsel zu Bayer Leverkusen entschieden. Der 22-Jährige, der in der abgelaufenen Saison vom Hamburger SV an Kaiserslautern ausgeliehen war, einigte sich auf einen Fünfjahresvertrag bis 30. Juni 2015 mit Leverkusen. "Wir haben Sidney Sam ein Jahr lang beobachtet, dies ist ein Transfer mit Perspektive. Wir sind überzeugt davon, dass er sich zu einem hervorragenden Bundesliga-Spieler entwickeln wird", sagte Wolfgang Holzhäuser, der Sprecher der Bayer-Geschäftsführung. Über die Höhe der Ablösesumme wurde Stillschweigen vereinbart. Bayer-Cheftrainer Jupp Heynckes sagte: "Sidney Sam war ein herausragender Spieler in der vergangenen Zweitligasaison und hatte großen Anteil am Lauterer Aufstieg. Ich denke, dass er sich sehr gut in unsere Mannschaft integrieren lassen wird."

Bundesligist Hannover 96 wird mit Sportdirektor Jörg Schmadtke und Trainer Mirko Slomka in die neue Saison gehen. Dies sagte 96-Vorstandsvorsitzender Martin Kind. Hannover hatte in der abgelaufenen Saison erst am letzten Spieltag den Klassenerhalt geschafft. Danach war Kind zunächst einem klaren Bekenntnis zu seinen beiden leitenden Angestellten ausgewichen. Das persönliche Verhältnis zwischen Schmadtke und Slomka gilt als problematisch.

Für den griechischen Nationalspieler Angelos Charisteas gibt es beim Bundesligisten 1. FC Nürnberg nach der WM keine Zukunft mehr. "Er hat die Erwartungen nicht erfüllt. Ich habe ihm mitgeteilt, dass er in meinen Planungen keine Rolle mehr spielt", sagte Trainer Dieter Hecking. Der Vertrag des 30-jährigen Stürmers, der im vorläufigen WM-Aufgebot der Griechen steht, läuft noch bis 2011. In der Rückrunde war er unter Hecking nicht über die Rolle des Ergänzungsspielers hinausgekommen. Charisteas ist der teuerste Einkauf der Clubgeschichte, Nürnberg zahlte 2,5 Millionen Euro an Rotterdam. Zudem ist der Europameister von 2004 mit über einer Million Euro Gehalt Großverdiener bei den Nürnbergern. Hecking führt noch weitere Gründe für die Trennung auf: "Harry ist hier nie wirklich heimisch geworden. Und ich glaube nicht, dass dies noch passiert. Darum ist es besser, wenn man sich trennt."