<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="yes"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
<channel>
<title>SPIEGEL ONLINE - KarriereSPIEGEL - Hingehört - KarriereSPIEGEL</title>
<link>http://www.spiegel.de</link>
<description>Deutschlands führende Nachrichtenseite. Alles Wichtige aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik und mehr.</description>
<language>de</language>
<pubDate>Tue, 21 May 2013 10:30:47 +0200</pubDate>
<lastBuildDate>Tue, 21 May 2013 10:30:47 +0200</lastBuildDate>
<image>
<title>SPIEGEL ONLINE</title>
<link>http://www.spiegel.de</link>
<url>http://www.spiegel.de/static/sys/logo_120x61.gif</url>
</image>
<item>
<title>Nobody's Perfect: Und jetzt: das Wetter</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/ausland/englisch-kurs-richtig-sprechen-ueber-das-wetter-a-898689.html#ref=rss</link>
<description>Regnerische Tage nennen wir gern britisches Wetter - sehr zum Ärger unseres Lieblingsbriten &lt;i&gt;Ian McMaster.&lt;/i&gt; Denn der findet das Wetter in Deutschland ähnlich furchtbar wie das englische. Und liebt das Wort "Scheißwetter". Doch bevor wir zu sehr abgleiten:&lt;i&gt; &lt;/i&gt;Let's switch to English.</description>
<pubDate>Wed, 08 May 2013 12:43:00 +0200</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/ausland/englisch-kurs-richtig-sprechen-ueber-das-wetter-a-898689.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://www.spiegel.de/images/image-226392-thumbsmall-lnrz.jpg" hspace="5" align="left" >Regnerische Tage nennen wir gern britisches Wetter - sehr zum Ärger unseres Lieblingsbriten <i>Ian McMaster.</i> Denn der findet das Wetter in Deutschland ähnlich furchtbar wie das englische. Und liebt das Wort "Scheißwetter". Doch bevor wir zu sehr abgleiten:<i> </i>Let's switch to English.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://www.spiegel.de/images/image-226392-thumbsmall-lnrz.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Opernsänger versucht Schlager-Karriere: Verdammt, ich lieb dich nicht</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/ein-opernsaenger-will-karriere-machen-als-schlagerstar-a-890807.html#ref=rss</link>
<description>Gassenhauer statt Arien-Schauer: Marcus M. Doering studierte Operngesang - und versucht als Schlagerstar den Durchbruch. Die Dozenten irritierte er mit seinen schlichten Liedchen. Dabei hat er durchaus Ambitionen: Er will im Schunkelton auch mal anderes besingen als die Liebe.</description>
<pubDate>Thu, 11 Apr 2013 08:33:00 +0200</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/ein-opernsaenger-will-karriere-machen-als-schlagerstar-a-890807.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Gassenhauer statt Arien-Schauer: Marcus M. Doering studierte Operngesang - und versucht als Schlagerstar den Durchbruch. Die Dozenten irritierte er mit seinen schlichten Liedchen. Dabei hat er durchaus Ambitionen: Er will im Schunkelton auch mal anderes besingen als die Liebe.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Nobody's Perfect: Niemals, niemals würden Briten Pferdefleisch essen</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/nobody-s-perfect-ian-mcmaster-und-der-pferdefleisch-skandal-a-886155.html#ref=rss</link>
<description>Wenn Engländer sagen, sie könnten ein Pferd essen, ist das ganz sicher nur metaphorisch gemeint. Deswegen trifft der jüngste Fleischskandal unseren Lieblingsbriten &lt;i&gt;Ian McMaster&lt;/i&gt; besonders hart - and now let's switch to English.</description>
<pubDate>Fri, 01 Mar 2013 12:56:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/nobody-s-perfect-ian-mcmaster-und-der-pferdefleisch-skandal-a-886155.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://www.spiegel.de/images/image-380386-thumbsmall-mshe.jpg" hspace="5" align="left" >Wenn Engländer sagen, sie könnten ein Pferd essen, ist das ganz sicher nur metaphorisch gemeint. Deswegen trifft der jüngste Fleischskandal unseren Lieblingsbriten <i>Ian McMaster</i> besonders hart - and now let's switch to English.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://www.spiegel.de/images/image-380386-thumbsmall-mshe.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Von Beruf Schlagertexter: Peinlich gibt's nicht</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/texte-fuer-schlagersaenger-tobias-reitz-dichtet-fuer-helene-fischer-a-878032.html#ref=rss</link>
<description>"Klar" reimt sich auf "wunderbar", "ringsumher" auf "Lichtermeer" - mit solchen Wortspielen verdient Tobias Reitz seinen Lebensunterhalt. Der 33-Jährige ist einer der erfolgreichsten Schlagertexter Deutschlands. Zehn Nummer-eins-Hits hat er schon geschrieben. Kunst sei das aber nicht, sagt er. </description>
<pubDate>Tue, 22 Jan 2013 10:59:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/texte-fuer-schlagersaenger-tobias-reitz-dichtet-fuer-helene-fischer-a-878032.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://www.spiegel.de/images/image-373842-thumbsmall-plxr.jpg" hspace="5" align="left" >"Klar" reimt sich auf "wunderbar", "ringsumher" auf "Lichtermeer" - mit solchen Wortspielen verdient Tobias Reitz seinen Lebensunterhalt. Der 33-Jährige ist einer der erfolgreichsten Schlagertexter Deutschlands. Zehn Nummer-eins-Hits hat er schon geschrieben. Kunst sei das aber nicht, sagt er. ]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://www.spiegel.de/images/image-373842-thumbsmall-plxr.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Türmer mit Trompete: Fenster auf, ich muss arbeiten</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/kurioser-beruf-tuermer-trompetet-vom-turm-des-hamburger-michel-a-874293.html#ref=rss</link>
<description>Wenn Josef Thöne in seine Trompete bläst, hören jeden Tag Tausende zu. Sein Publikum sieht er aber nur in Ameisengröße. Denn beim Musizieren steht er als Türmer auf dem Hamburger Michel, in knapp 100 Metern Höhe. Für den Job ist viel Puste gefragt - schon für den Weg zur Arbeit. </description>
<pubDate>Wed, 26 Dec 2012 09:26:22 +0100</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/kurioser-beruf-tuermer-trompetet-vom-turm-des-hamburger-michel-a-874293.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://www.spiegel.de/images/image-436000-thumbsmall-cmma.jpg" hspace="5" align="left" >Wenn Josef Thöne in seine Trompete bläst, hören jeden Tag Tausende zu. Sein Publikum sieht er aber nur in Ameisengröße. Denn beim Musizieren steht er als Türmer auf dem Hamburger Michel, in knapp 100 Metern Höhe. Für den Job ist viel Puste gefragt - schon für den Weg zur Arbeit. ]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://www.spiegel.de/images/image-436000-thumbsmall-cmma.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Nobody's Perfect: Ist das hier Weihnachten oder Karneval?</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/ausland/nobody-s-perfect-ian-mcmaster-ueber-deutsch-britische-weihnachten-a-874101.html#ref=rss</link>
<description>Aus Sicht eines Engländers feiern die Deutschen sonderbar ernsthaft Weihnachten. Auf der Insel dagegen trägt man lustige Papierhüte, redet wirr, verlötet sich zu viel Sherry. Unser Lieblingsbrite &lt;i&gt;Ian McMaster&lt;/i&gt; verwöhnt uns mit ausgesucht albernen Scherzen - and now let's switch to English.</description>
<pubDate>Mon, 24 Dec 2012 10:30:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/ausland/nobody-s-perfect-ian-mcmaster-ueber-deutsch-britische-weihnachten-a-874101.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://www.spiegel.de/images/image-440807-thumbsmall-tmad.jpg" hspace="5" align="left" >Aus Sicht eines Engländers feiern die Deutschen sonderbar ernsthaft Weihnachten. Auf der Insel dagegen trägt man lustige Papierhüte, redet wirr, verlötet sich zu viel Sherry. Unser Lieblingsbrite <i>Ian McMaster</i> verwöhnt uns mit ausgesucht albernen Scherzen - and now let's switch to English.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://www.spiegel.de/images/image-440807-thumbsmall-tmad.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Jobdoppel: Zwischen Rumms und Pling</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/jobdoppel-soundtechniker-und-klavierstimmer-a-865000.html#ref=rss</link>
<description>In manchen Berufen gibt's ordentlich was auf die Ohren. Siegmar Kesselmann und Michael Anton können ein Lied davon singen. Der Unterschied ihrer Jobs misst sich in Dezibel: Der Klavierstimmer bringt Pianos zum Klingen, der Tontechniker Konzerthallen zum Dröhnen.</description>
<pubDate>Thu, 15 Nov 2012 13:43:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/jobdoppel-soundtechniker-und-klavierstimmer-a-865000.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[In manchen Berufen gibt's ordentlich was auf die Ohren. Siegmar Kesselmann und Michael Anton können ein Lied davon singen. Der Unterschied ihrer Jobs misst sich in Dezibel: Der Klavierstimmer bringt Pianos zum Klingen, der Tontechniker Konzerthallen zum Dröhnen.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Nobody's Perfect: Und beginne keinen Satz mit "und"</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/ausland/a-866419.html#ref=rss</link>
<description>Wollen Sie Barack Obama etwa vorhalten, dass er nicht das Englisch der Queen spricht? Das gelingt doch nicht einmal der Queen selbst. Unser Lieblingsbrite &lt;i&gt;Ian McMaster&lt;/i&gt; hört Amerikanern gern zu: Sie finden selbst ein Putensandwich phantastisch. And now let's switch to American English.</description>
<pubDate>Mon, 12 Nov 2012 08:51:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/ausland/a-866419.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://www.spiegel.de/images/image-417898-thumbsmall-xtmd.jpg" hspace="5" align="left" >Wollen Sie Barack Obama etwa vorhalten, dass er nicht das Englisch der Queen spricht? Das gelingt doch nicht einmal der Queen selbst. Unser Lieblingsbrite <i>Ian McMaster</i> hört Amerikanern gern zu: Sie finden selbst ein Putensandwich phantastisch. And now let's switch to American English.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://www.spiegel.de/images/image-417898-thumbsmall-xtmd.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Kirchenmusiker: Tausendsassa im Auftrag des Herrn</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/kirchenmusiker-allround-job-mit-harten-arbeitszeiten-a-863713.html#ref=rss</link>
<description>Von der Kinderchorprobe zur Beerdigung, von der Bußandacht zum Hochzeitsmarsch: Kirchenmusiker wie Constanze Kowalski und Hans-Peter Braun sind Künstler und Kulturmanager. Sie mühen sich mit Orgelschülern und Konzertsponsoren - und können am Wochenende nicht ausschlafen.</description>
<pubDate>Sun, 28 Oct 2012 08:33:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/kirchenmusiker-allround-job-mit-harten-arbeitszeiten-a-863713.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Von der Kinderchorprobe zur Beerdigung, von der Bußandacht zum Hochzeitsmarsch: Kirchenmusiker wie Constanze Kowalski und Hans-Peter Braun sind Künstler und Kulturmanager. Sie mühen sich mit Orgelschülern und Konzertsponsoren - und können am Wochenende nicht ausschlafen.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Synchronsprecherin: Diese Stimme kennt jeder</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/ingrid-metz-neun-ist-deutschlands-bekannteste-sprecherin-a-862732.html#ref=rss</link>
<description>Ingrid Metz-Neun kann man kaum entkommen. In Berlin, Hamburg, Frankfurt am Main oder Düsseldorf sagt sie die Haltestellen an, im Hotel weckt sie, am Flughafen ruft sie zum Gate. Sie tönt auch aus dem Fernseher, aus Telefon und Navi. Und findet Ansagensprechen stinklangweilig.</description>
<pubDate>Fri, 26 Oct 2012 12:20:00 +0200</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/ingrid-metz-neun-ist-deutschlands-bekannteste-sprecherin-a-862732.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Ingrid Metz-Neun kann man kaum entkommen. In Berlin, Hamburg, Frankfurt am Main oder Düsseldorf sagt sie die Haltestellen an, im Hotel weckt sie, am Flughafen ruft sie zum Gate. Sie tönt auch aus dem Fernseher, aus Telefon und Navi. Und findet Ansagensprechen stinklangweilig.]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Nobody's Perfect - Präsentationen: Sei kein Sprechroboter</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/powerpoint-koma-ian-mcmaster-gibt-tipps-fuer-gelungene-praesentationen-a-863369.html#ref=rss</link>
<description>Einkaufslisten schreiben, tagträumen, auf dem Smartphone klimpern: Öde Präsentationen lassen viel Zeit für schöne oder nützliche Dinge. Was tun, damit kein Zuhörer ins Powerpoint-Koma fällt? Unser Lieblingsbrite &lt;i&gt;Ian McMaster&lt;/i&gt; präsentiert gute Tipps - and now let's switch to English.</description>
<pubDate>Thu, 25 Oct 2012 14:14:00 +0200</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/powerpoint-koma-ian-mcmaster-gibt-tipps-fuer-gelungene-praesentationen-a-863369.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://www.spiegel.de/images/image-149937-thumbsmall-wwfl.jpg" hspace="5" align="left" >Einkaufslisten schreiben, tagträumen, auf dem Smartphone klimpern: Öde Präsentationen lassen viel Zeit für schöne oder nützliche Dinge. Was tun, damit kein Zuhörer ins Powerpoint-Koma fällt? Unser Lieblingsbrite <i>Ian McMaster</i> präsentiert gute Tipps - and now let's switch to English.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://www.spiegel.de/images/image-149937-thumbsmall-wwfl.jpg"/>
</item>
<item>
<title>Sprecher für Blinde: Ich sage dir, was du nicht siehst</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/audiodeskriptionen-fuer-sehbehinderte-jobs-fuer-sprecher-und-autoren-a-863195.html#ref=rss</link>
<description>Reden, wenn alle schweigen - das ist der Job von Uta-Maria Torp. In den Dialogpausen von Filmen oder Theaterstücken erklärt sie Blinden die Gesten und Emotionen, die sie nicht sehen können. Die Worte wählt ihre Kollegin aus. Sie ist Autorin für Audiodeskriptionen. </description>
<pubDate>Thu, 25 Oct 2012 08:55:00 +0200</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/audiodeskriptionen-fuer-sehbehinderte-jobs-fuer-sprecher-und-autoren-a-863195.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[Reden, wenn alle schweigen - das ist der Job von Uta-Maria Torp. In den Dialogpausen von Filmen oder Theaterstücken erklärt sie Blinden die Gesten und Emotionen, die sie nicht sehen können. Die Worte wählt ihre Kollegin aus. Sie ist Autorin für Audiodeskriptionen. ]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title>Phonetiker: Sie bringen Siri das Zuhören bei</title>
<link>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/spracherkennung-phonetiker-ist-ein-zukunftsjob-a-862665.html#ref=rss</link>
<description>Ob sprechende Handys, bunte Bilder oder folgsame Maschinen - viele Firmen setzen auf Spracherkennung. Phonetiker sind deshalb nicht nur in der Wissenschaft, sondern auch bei Polizei oder Geheimdienst gefragte Experten. Manche von ihnen machen Zufallskunst, andere überführen Verbrecher.</description>
<pubDate>Tue, 23 Oct 2012 12:16:00 +0200</pubDate>
<guid>http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/spracherkennung-phonetiker-ist-ein-zukunftsjob-a-862665.html</guid>
<content:encoded><![CDATA[<img src="http://www.spiegel.de/images/image-249156-thumbsmall-ztsv.jpg" hspace="5" align="left" >Ob sprechende Handys, bunte Bilder oder folgsame Maschinen - viele Firmen setzen auf Spracherkennung. Phonetiker sind deshalb nicht nur in der Wissenschaft, sondern auch bei Polizei oder Geheimdienst gefragte Experten. Manche von ihnen machen Zufallskunst, andere überführen Verbrecher.]]></content:encoded>
<enclosure type="image/jpeg" url="http://www.spiegel.de/images/image-249156-thumbsmall-ztsv.jpg"/>
</item>
</channel>
</rss>