Von Maren Hoffmann
Knifflig: E-Mails auf Englisch
Englisch beherrscht in vielen Jobs mittlerweile den Alltag. Wie man aber in der Korrespondenz mit Geschäftspartnern höflich, korrekt und elegant formuliert, lernt man im Schulunterricht eher nicht - und auch nicht unbedingt an der Uni. Im persönlichen Gespräch kann man kleinere Sprachunsicherheiten noch geschmeidig überspielen. Dagegen sind Fehler in Briefen und E-Mails vor allem eines: peinlich.
Wissen Sie zum Beispiel, wie Sie einen Ihnen persönlich noch unbekannten Gesprächspartner richtig anschreiben? Oder wie Sie sich höflich verabschieden und was in eine korrekte Abwesenheitsnotiz gehört?
Damit Sie Ihre Englisch-E-Mail nicht bereuen, können Sie hier Ihre Sprachkenntnisse prüfen. Deborah Capras, stellvertretende Chefredakteurin des Englischmagazins "Business Spotlight", und SPIEGEL ONLINE fühlen Ihnen auf den Zahn. Testen Sie mit 14 Fragen, wie fit Sie für Ihre internationale Korrespondenz sind.
Auf anderen Social Networks posten:
HilfeLassen Sie sich mit kostenlosen Diensten auf dem Laufenden halten:
| alles aus der Rubrik UniSPIEGEL | Twitter | RSS |
| alles aus der Rubrik Job & Beruf | RSS |
| alles zum Thema Quiz | RSS |
© SPIEGEL ONLINE 2009
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet GmbH
Wetter
