Forum: Politik
Anschlag in Karachi: Sicherheitschef von Pakistans Präsident getötet
AP

Ein Selbstmordanschlag hat einen engen Mitarbeiter von Pakistans Präsident Zardari getroffen. Der Attentäter sprengte sich direkt neben dem Auto von Sicherheitschef Bilal Sheikh in die Luft. Der Personenschützer und zwei weitere Menschen starben.

noalk 10.07.2013, 18:54
1. Ein Präsident als Mörder

So jedenfalls habe ich die Schlagzeile "Sicherheitschef von Pakistans Präsident getötet" beim ersten und zweiten Lesen verstanden. Meine Bitte an die Redaktion: Bitte den Genitiv benutzen. "Sicherheitschef des pakistanischen Präsidenten getötet". Danke!

Beitrag melden Antworten / Zitieren
lacrimae_mundi 10.07.2013, 21:31
2. Der Dativ...

... ist dem Genitiv sein Tod.
Übrigens ist auch der Dativ im Satz falsch. Es müsste "von Pakistans Präsidenten" heißen, wenn man unbedingt den Dativ benutzen will.
Müssen Qualitätsjournalisten heutzutage aber nicht wissen.

Beitrag melden Antworten / Zitieren