Forum: Politik
Donald Trump in Frankreich: Unangebrachte Bemerkung über Brigitte Macrons Figur
AP

"Sie haben eine tolle Figur": In Paris ist es zu einer peinlichen Situation zwischen Donald Trump und Emmanuel Macrons Frau Brigitte gekommen. In sozialen Medien wurde dem US-Präsidenten Sexismus vorgeworfen.

Seite 46 von 50
criticalsitizen 14.07.2017, 14:08
450. Jung ist nicht automatich attraktiv.

Zitat von florian29
sagen sie habe ein hübsches Gesicht? Sie ist ja auch alles andere als jung und attraktiv
Junge Fraue sind oft eher wie kleine Kinder und ganz besonders in DE.

Beitrag melden
hman2 14.07.2017, 14:10
451.

Zitat von luny
Hallo Peter_Freiburg, was genau wollen Sie mit Ihrem Beitrag sagen? "Für Ihr Alter haben Sie sich aber gut gehalten", soll eine Beleidigung sein?
Es ist eine Taktlosigkeit. Stillos sowieso.

Manche Leute (auch manche Foristen) müssen wohl erst noch lernen, dass man auch in einer freien Gesellschaft NICHT (!) alles sagen kann. Zumindest nicht, wenn man nicht anecken oder als Parvenu gelten will. Ja, es ist nicht verboten. Nein, man kann das trotzdem NICHT sagen.

Beitrag melden
mundi 14.07.2017, 14:13
452. Frauen lieben Trump ! ( bis auf eine )

Zitat von hman2
Sie wissen, was Trump gesagt hat über Frauen? Clinton hat wenigstens nicht damit geprahlt!
Deshalb verschafften ihm die klugen Frauen in Florida, einem wichtigen Swingstaat bei den Wahlen, die Mehrheit.

Beitrag melden
Pausen-Inkling 14.07.2017, 14:13
453.

Zitat von luny
Hallo Jschm, vor 30 - 40 Jahren war Feminismus bzw. die Gleichberechtigung der Frauen einmal positiv besetzt. Es wurde viel erreicht. Damals gab es die interessante Frage, WANN denn nun die Gleich- berechtigung der Frauen erreicht sei. Antwort: Wenn auch mittelmäßige Frauen in Führungspositionen in der Wirtschaft und Politik aufrücken. Ziel erreicht, oder? :-) Mir ist nicht ganz klar, was die Feminist*innen (korrekt so?) denn noch erreichen wollen. LUNY
Ich könnte mir vorstellen, dass Feminist*innen für eine Gesellschaft eintreten, in der Kindererziehung und -betreuung so geteilt und geregelt werden, dass die Merkmale "Frau", "alleinerziehend" und "Alter" nicht das größtmögliche Armutsrisiko darstellen.

Kindererziehung ist die Hauptursache dafür, dass in Deutschland 47% der Frauen Teilzeit arbeiten, hingegen nur 9% der Männer.

Der Feminismus muss wohl noch so lange weiter bestehen bleiben, solange die Mehrheit der Männer glaubt, die Gleichberechtigung von Frauen habe nichts mit Männern zu tun. Übrigens finde ich deshalb die Bezeichnung "Feminismus" nicht mehr hilfreich.

Viele Grüße,
Alexander Kolleth

Beitrag melden
paysdoufs 14.07.2017, 14:13
454. Ich merke gerade

dass hier ausserdem völlig hanebüchen übersetzt wird:
"Wissen Sie, Sie sind gut in Form." =/= "You know, you're in such good shape."
Albern...

Beitrag melden
luny 14.07.2017, 14:13
455. Das Alter

Zitat von peter_freiburg
Trump hat kein Kompliment über ihre Kleidung gemacht, sondern über ihren Körperbau. Sie bemerken den Unterschied?
Hallo Peter_Freiburg,

es gelingt eben nicht vielen Mitbürgern, ihr Gewicht, das sie in jungen
Jahren hatten, auch im fortgeschrittenen Alter zu halten.

Die meisten "gehen etwas auseinander".

Die Gattin des amtierenden französischen Präsidenten eben nicht.

Und diese Tatsache darf niemand erwähnen?

Das ist doch eine positive Aussage, oder etwa nicht?

LUNY

Beitrag melden
seine-et-marnais 14.07.2017, 14:14
456. Kommt Zeit, kommt das auch noch

Zitat von schwerpunkt
Ich persönlich keine Frau, welche ein "Sie haben sich gut gehalten" für ein Kompliment nehmen würde. Schon gar nicht, wenn diese als Kompliment verkleidete Beleidigung und Herablassung ausgerechnet von einem alten Sack in der Öffentlichkeit gemacht wird.
Das erste Mal da tut's noch weh. Ich wusste nicht ob ich mich freuen oder ärgern sollte als vor vielleicht einem Jahr in einem Bus ein Kind aufstand und dem 'Opa', das war ich, seinen Platz überlassen wollte. Sie werden selber erleben welchen Spass es machen kann, Dinge zu sagen die man sich als 'Mittelalter' verkneifen musste. Alte Säcke, und alte Säckinnen, sind oft verständnisvoller als sie glauben, da sie es lernen diesen neuen närrischen Freiraum auch auznutzen und sich zu amüsieren wie kleine Kinder.

Beitrag melden
criticalsitizen 14.07.2017, 14:15
457.

Zitat von Eidechse
Einige der älteren Herrn hier meinen, sie wären ganz entzückt, wenn eine Frau ihnen ein ähnliches Kompliment machen würde. Das ist für einen Durchschnittsmenschen sicher richtig. Doch wenn jemand zum bisher ältesten Präsidenten der Vereinigten Staaten sagen würde: "Sie sehen aber fit aus!" wäre das auch bereits grenzwertig. Man hätte auch lieber eine jüngere Frau als so eine alte Schachtel? Klar. Mir wäre ein Mann wie Macron auch lieber als so ein alter Brocken wie Trump, der bestimmt Viagra braucht, damit's ein netter Abend wird...
wenn er denn überhaut noch kann oder je konnte, es liegt da nämllch auch am Alter der Frau.. Die hat dan nämlich gar nichts davon aber als so junges unerfahrenes Ding weiss sie es ja nicht eimal .. Nur das ist der Osteuropäerin ja auch egal, se hat ja mehfach ausgesorgt ach wen ihr Mann sich bald eine noch jüngere nmmt.

Beitrag melden
hman2 14.07.2017, 14:21
458.

Zitat von ulrich-lr.
Ja, auch englischsprachige Medien fallen auf Kosten von Frau Macron über Trump her. "gut gehalten" ist eine sehr frei Übersetzung.
Falsch. Es ist eine korrekte Übersetzung, die den INHALT präzise wiedergibt. Denn warum sonst wird denn die "physical shape" eines Menschen schlechter? Weil der Mensch altert. Das ist eine Warheit, aber die spricht man nicht aus. Das Alter definiert den Maßstab, welche physical shape normal ist. Wenn man als höflich gelten will verliert man darüber kein einziges Wort.

Beitrag melden
cosentino 14.07.2017, 14:21
459.

Sind doch schöne Worte die Trump da geäußert hat.
Aber egal was dieser Mann Trump macht, er wird immer schlecht gemacht .
Und viele übernehmen die Meinung der Medien statt selber eine Meinung zu bilden . "Trump is Fine "

Beitrag melden
Seite 46 von 50
Diskussion geschlossen - lesen Sie die Beiträge!