Bob Dylan ließ sich in seiner langen Songschreiberkarriere von verschiedensten Quellen inspirieren. Kritiker haben zum Beispiel immer wieder darauf hingewiesen, dass "All Along the Watchtower" von einem Kapitel im Buch Jesaja des alten Testaments inspiriert sein könnte. Der Meister bedient sich aber auch bei simpleren Werken.
Die amerikanische Autorin Andrea Pitzer will erkannt haben, dass Dylan sich in seiner offiziellen Nobelpreis-Vorlesung (eine Pflichtveranstaltung für alle Gewinner, zumindest wenn sie das Preisgeld wollen) aus einer Interpretationshilfe für Schüler bedient haben soll. Dylan sprach in der "Nobel Lecture in Literature" über drei Bücher, die seine Kindheit prägten: Die "Odyssee", "Im Westen nichts Neues" von Erich Maria Remarque und "Moby Dick" von Herman Melville.
In seiner Vorlesung zitiert Dylan immer wieder Textstellen, die so in "Moby Dick" angeblich nicht vorkommen. Tatsächlich aber scheinen sie, so Pitzers These, von der Website SparkNotes genommen zu sein, dem Online-Äquivalent der "CliffsNotes", einer berühmten amerikanischen Reihe von Interpretationshilfen für Schüler (vergleichbar mit der Interpretationshilfe von Reclam).
In einem Artikel für Slate hat Pitzer die Auszüge aus Dylans Vorlesung den Ausführungen in SparkNotes gegenübergestellt. Hier zu sehen.
Künstlerische Kollage?
Es ist nicht das erste Mal, dass Dylan der Vorwurf gemacht wird, sich ausgiebig an anderen Quellen zu bedienen. Die Frage, ob es sich in seinem Fall um Diebstahl oder künstlerische Kollage handelt, ist nicht endgültig geklärt. Im Falle der Nobel-Vorlesung könnte auch Faulheit eine Rolle gespielt haben. Dylan schien nicht sonderlich erpicht auf den Preis.
Seine Vorlesung reichte er denkbar knapp, fünf Tage vor Ablaufen der Deadline, bei der Schwedischen Akademie ein. Deren Sprecherin Sara Danius nannte die Rede in einem Blogeintrag "außergewöhnlich und, wie man erwarten könnte, eloquent". Auch in den Medien wurde die Vorlesung gelobt und gefeiert.
Vielleicht ist Bob Dylan aber auch überhaupt nicht faul - sondern hat einfach einen besonderen Humor.
SPIEGEL+-Zugang wird gerade auf einem anderen Gerät genutzt
SPIEGEL+ kann nur auf einem Gerät zur selben Zeit genutzt werden.
Klicken Sie auf den Button, spielen wir den Hinweis auf dem anderen Gerät aus und Sie können SPIEGEL+ weiter nutzen.
Bob Dylan ist eine Legende des Rock. Nun erhielt er den Nobelpreis für Literatur.
Bob Dylan wurde 1941 als Robert Allen Zimmerman in der Hafenstadt Duluth, Minnesota geboren. Ausgestattet mit Akustikgitarre und Mundharmonika, veröffentlicht er 1962 sein Debütalbum, "Bob Dylan".
Dylan im Studio: Im Januar 1965 nahm er in New York "Bringing It All Back Home" auf. Es ist das erste seiner drei klassischen Mittsechziger-Alben, die er innerhalb von eineinhalb Jahren veröffentlicht hat.
Konzert mit der Akustischen: Mitte der Sechziger fühlte sich Bob Dylan musikalisch und vom Protestsänger-Image eingeengt. Bei Konzerten ließ er die Akustikgitarre deshalb immer öfter hinter der Bühne, schnallte sich stattdessen...
...eine E-Gitarre um und ging mit The Band auf Tour. Von seinem Auftritt beim Newport Folk Festival im Juli 1965 fühlte sich die Folk-Gemeinde verraten. Die Folge: laute Proteste. Während eines Konzertes 1966 in Manchester plärrte ihm ein aufgebrachter Gast "Judas" entgegen. War Dylan egal: "I don't believe you", nölt er ins Mikro und stimmt "Like A Rolling Stone" an.
Pennebaker (rechts) ist für viele der prägenden und bleibenden Bilder von Bob Dylan verantwortlich.
Wiedersehen mit einer alten Weggefährtin aus Folk-Tagen: Dylan mit Joan Baez bei einem Auftritt in Providence 1975. Die beiden standen jeweils am Anfang ihrer Karrieren, als sie sich 1961 in Greenwich Village kennenlernten. In den Jahren danach waren sie immer mal wieder auch privat liiert.
2002 tritt Bob Dylan bei der Grammy-Verleihung in Los Angeles auf. Sein Album "Love and Theft" wird in dem Jahr als das "Best Contemporary Folk Album" ausgezeichnet.
Der Nobelpreis ist nicht die erste große Ehrung, die Bob Dylan erhält: 2012 überreichte ihm Barack Obama die Freiheitsmedaille des US-Präsidenten. Außerdem in seinem Regal: der Pulitzerpreis, mehrere Grammys und ein Oscar. Letzteren gewann er 2001 für "Things Have Changed", das er für den Film "Wonder Boys" geschrieben hatte.
Auf "Never Ending Tour" ist Bob Dylan seit 1988 in der Welt unterwegs - hier bei einem Konzert in Shanghai im April 2011. Bis heute zählt die Tour über 2500 Konzerte.