SPIEGEL ONLINE

SPIEGEL ONLINE

Zwiebelfisch-Abc

vorprogrammiert/programmiert



Dieser Mann soll das berüchtigte "ILoveYou"-Virus programmiert haben. Damit hatte er gleichzeitig jede Menge Ärger programmiert
DPA

Dieser Mann soll das berüchtigte "ILoveYou"-Virus programmiert haben. Damit hatte er gleichzeitig jede Menge Ärger programmiert

"Vorprogrammiert" ist ein umgangssprachliches Blähwort, über das schon Heerscharen von Sprachpflegern hergefallen sind - vergebens, denn es wird immer munter weiter vorprogrammiert. Dabei wissen nicht nur Programmierer: man programmiert immer im Voraus, die Vorsilbe vor- ist daher pleonastisch, zu Deutsch: doppelt gemoppelt.

"Die Katastrophe war programmiert" - eine solche Erkenntnis ist schlimm genug, eine Vorprogrammierung würde nur die Buchstabenzahl, nicht aber die Dramatik erhöhen.

URL:


© SPIEGEL ONLINE
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung