Zwiebelfisch Visas - die Mehrzahl gönn ich mir

Sind Antibiotikas schädlich? Lohnen sich Praktikas? Was man nicht selber weiß, das muss man sich erklären. Oder man schlägt es nach, denn wozu gibt es schließlich Lexica's? Viele kennen sich im Einzelfall nicht aus, und erst recht nicht mit der Mehrzahl.

Problematische Fremdwörter in Einzahl und Mehrzahl

Singular Plural
Agenda Agenden
Album Alben
Antibiotikum Antibiotika
Apostroph Apostrophe
Atlas Atlanten, Atlasse
Causa Causae
Chaos - (unzählbar)
Datum Daten (nicht: Dates)
Dementi Dementis
Exitus - (unzählbar)
Fauxpas Fauxpas
Forum Foren, Fora (lat.)
Genus Genera
Globus Globen, Globusse
Grand Prix Grands Prix
Humus - (unzählbar)
Index Indizes, Indexe
Internum Interna
Kaktus, Kaktee Kakteen
Kasus Kasus
Klima Klimata, Klimas (selten), Klimate (fachspr.)
Kodex Kodizes, Kodexe
Komma Kommata, Kommas
Lapsus Lapsus
Lexikon Lexika, Lexiken
Liga Ligen
Modus Modi
Niveau Niveaus ("niveaux" nur frz.)
Nomen Nomina, Nomen
Opus Opera
Passus Passus
Periodikum Periodika
Perpetuum mobile Perpetua mobilia
Pharmakon Pharmaka
Plenum Plenen
Praktikum Praktika
Schema Schemata, Schemas, Schemen (selten)
Semikolon Semikola, Semikolons
Status Status
Szenario Szenarios
Szenarium Szenarien
Thema Themata, Themen
Tonikum Tonika
Topos Topoi
Turnus Turnus, Turnusse
Universum Universen
Visum Visa, Visen
Vita Viten, Vitae (lat.)
Mehr lesen über