Die EU beschließt endlich den Kohleausstieg – aber schenkt einem Land eine Ausnahme