Unglückliches Timing: Weber Grill entschuldigt sich für »Meat Loaf«-Rezept

Das Rezept der Woche bei Weber Grill: Hackbraten vom Grill. Die per E-Mail verschickte Anleitung fiel mit der Nachricht vom Tod von Marvin Lee Aday – bekannt als Meat Loaf – zusammen.

Meat Loaf (2010): Ein Sänger namens Hackbraten

Foto: SERGIO DIONISIO / EPA

Bei Weber Grill fuhr den Verantwortlichen wohl der Schock in die Glieder, als sie vom Tod von Meat Loaf erfuhren. Der Rockstar, der sich übersetzt »Hackbraten« nannte und mit bürgerlichen Namen Marvin Lee Aday hieß, war am Donnerstag verstorben.

Denn gerade erst hatte der Hersteller von Outdoor-Grills das Grillen von Hackbraten vorgeschlagen. Das per E-Mail verschickte Rezept der Woche war eine Anleitung für die Zubereitung von »BBQ Meat Loaf«. Kurz nach dem Versand des Rezepts meldete sich Weber Grill erneut bei den E-Mail-Empfängern und entschuldigte sich:

»Zu dem Zeitpunkt, als wir dieses Rezept mit Ihnen teilten, waren wir uns des bedauerlichen Ablebens des amerikanischen Sängers und Schauspielers Marvin Lee Aday, auch bekannt als Meat Loaf, nicht bewusst«, so Weber. »Wir möchten uns aufrichtig für dieses Versehen und für jede Beleidigung entschuldigen, die diese E-Mail verursacht haben könnte.«

Das Unternehmen mit Sitz in Palatine, Illinois, sprach der Familie und den Fans von Aday sein Beileid aus und unterzeichnete mit »The Weber Family«. Das unglückliche Timing der Rezeptmail wäre sonst vielleicht kaum jemandem aufgefallen.

Meat Loaf wurde mit Hymnen wie »Paradise By the Dashboard Light« und »Two Out of Three Ain't Bad« berühmt. Er starb im Alter von 74 Jahren, wie sein Manager Michael Greene mitteilte. Eine Todesursache wurde nicht bekannt. Seine Abschiedstournee absolvierte der Sänger und Schauspieler 2013, in den letzten Jahren war er schwer herzkrank. Mit »Braver Than We Are« erschien 2016 sein letztes Album. Insgesamt verkaufte Meat Loaf mehr als hundert Millionen Alben weltweit und wurde mit einem Grammy ausgezeichnet.

abl/AFP