Rückruf bei Modekette Sinn Leffers entschuldigt sich für sexistisches T-Shirt
T-Shirt: Rückruf nach Sexismusvorwurf
Die Modekette Sinn Leffers hat ein T-Shirt aus dem Sortiment genommen, das einen offenkundig sexistischen Slogan transportiert. "Ich habe die Abteilungsleiter angewiesen, die Produkte einzusammeln und an den Hersteller zurückzuschicken", sagte Geschäftsführer Friedrich-Wilhelm Göbel SPIEGEL ONLINE. Insgesamt hätten 500 Shirts in etwa 30 Filialen im Regal gelegen - sowohl bei Sinn Leffers als auch beim ebenfalls der Familie Wöhrl gehörenden Unternehmen Wöhrl.
Das T-Shirt stammt vom französischen Anbieter Boom Bap. Es trägt auf Brusthöhe den Spruch: "Twinkle, twinkle, little whore - close your legs, they're not a door". "Blinzel, blinzel, kleine Hure - schließe deine Beine, sie sind keine Tür". Das T-Shirt hatte zunächst bei Twitter für Empörung gesorgt.
Geschäftsführer Göbel sagte: "Der Slogan ist in den Augen vieler Menschen geschmacklos und weder politisch korrekt noch wirklich lustig." Er entschuldige sich "bei allen Menschen, die sich durch das Produkt beleidigt oder anderweitig verletzt fühlen."
Empörung bei Twitter
Zugleich betonte Göbel, dass es sich um sogenannte Fast Fashion handele, die man als Händler für Hersteller präsentiere. Die Kollektionen würden alle drei bis sechs Wochen getauscht. "In sehr vielen Fällen bestimmen die Hersteller zu 100 Prozent, welche Produkte angeboten werden." Es sei wahrscheinlich, dass bei Sinn Leffers niemand den Aufdruck bewusst gesehen habe.
Der Fall erinnert an die Fehltritte der spanischen Modekette Zara. Im April hatte Zara in Deutschland "Sklavensandalen" aus dem Programm genommen. Bei der Bezeichnung habe es sich um einen "Übersetzungsfehler" gehandelt, hieß es damals. Im Vorjahr hatte Zara ein Kindershirt mit KZ-Optik zurückgezogen.
