London, England
Four, three, two one…
»Meine Damen und Herren, Sie dürfen Platz nehmen und ihre Getränke genießen.«
Um Punkt eine Minute nach Mitternacht öffneten einige Pubs in England wieder ihre Türe: Zwar nur zum Außenbereich – aber immerhin, der zweite Lockerungsschritt der Coronamaßnahmen wird hier gefeiert.
Pub-Gäste
»Es ist zu lange her. Viel zu lange. Prost, Boris (Johnson). Ich habe meine Leute lange nicht mehr gesehen und es ist einfach toll draußen zu sein - egal wie kalt es gerade ist.«
»Es ist einfach toll. Vor allem für die Gaststätten, damit sie diese Zeit überstehen. Das ist die wirkliche Freude: Unseren Pub wieder zum Laufen zu bringen.«
Huddersfield, England
Auch der Besitzer des Pubs "Showtime" in Huddersfield im Norden Englands öffnete pünktlich – die Kundschaft wartete bereits in der Kälte. Der britische Bier- und Kneipenverband schätzt, dass etwa 40 Prozent der Kneipen wieder für den Außenbetrieb geöffnet werden können. Es gelten Maskenpflicht und Kontaktnachverfolgung. Den Schritt in die zweite Lockerungsphase ist für die britische Regierung folgerichtig: Fast jeder zweite Brite wurde mittlerweile mit der ersten Dosis geimpft, die Infektionszahlen sinken – also dürfen Pubs und Restaurants, aber auch andere Betriebe wie Fitnessstudios wieder öffnen.
Pub-Gäste
»Es fühlt sich einfach unglaublich an, darauf haben wir so lange gewartet.«
»Nach 14 Monaten, in denen man nirgendwo hingehen konnte außer zu Beerdigungen, ist das ein großer Fortschritt, es ist sehr aufregend.«
Hunderttausende Gaststätten waren seit Januar geschlossen, als Großbritannien in den dritten Lockdown ging. Die Öffnung stimmt auch den Pub-Besitzer optimistisch.
Ian Snowball, Pub-Besitzer
»Keiner wusste, wie es funktionieren würde, ob überhaupt Leute kommen würden. Es ist schließlich Huddersfield, es ist Mitternacht, bitter kalt. Aber wie Sie sehen: Sie sind alle da. Kein einziger Tisch ist unbesetzt.«
An die neue Freiheit schienen sich hier alle schnell zu gewöhnen. Im Rahmen eines Vier-Stufen-Plans sollen in England bis Ende Juni dann alle Corona-Restriktionen enden.
