Zur Ausgabe
Artikel 26 / 50

NEU IN DEUTSCHLAND Boris Godunow (UdSSR).

aus DER SPIEGEL 50/1957

Das in der Originalfassung nach fachkundiger Ansicht unbrauchbare Opernwerk des russischen Ahnherrn moderner Musik, Modest Mussorgski, wurde recht frei für den Film hergerichtet und mit volksdemokratisch lehrhaften Akzenten versehen. Die Solisten des Moskauer Bolschoi-Theaters erfüllen dabei ein künstlerisches Übersoll; sie vermindern das unvermeidliche Theaterpathos der Operndarstellung auf ein filmisch erträgliches Maß und gleichen durch achtbares Mimik die Unverständlichkeit des russisch gesungenen Operntextes annähernd aus. (Mosfilm.)

Zur Ausgabe
Artikel 26 / 50
Die Wiedergabe wurde unterbrochen.