Chief Archie Fire Lame Deer,

56, Medizinmann vom Stamm der Lakota, hat bei einem Besuch in Deutschland die Atomanlagen im niedersächsischen Gorleben verflucht. Nach einem Pfeifen-Ritual zog »Hinkender Hirsch« Verwünschungen ausstoßend (Foto) vom Wall des Zwischenlagers zur geplanten Endlagerstätte. Lame Deer, der auch mit einheimischen Atomgegnern für »die Liebe zur Erde, der Mutter aller Menschen«, betete, bringt gewöhnlich in Kursen Bleichgesichtern spirituelle Techniken der inneren Reinigung bei. Ob der Fluch die Bonner Atompläne durchkreuzt, ist fraglich. Der Ältestenrat der nordamerikanischen Indianer hält die Beschwörungen von Lame Deer für unwirksam, weil er indianische Geheimnisse verrate: »Er ist ein Plastik-Medizinmann, der auf der Esoterik-Welle reitet.«