Ein kleines Mädchen setzt ein Papierschiffchen in den Rinnstein, und als das Boot auf dem ablaufenden Regenwasser treibt, klettern drei bunte Gestalten hinein, die wie eine Kreuzung aus Maus und Igel aussehen. Ihre Abenteuerfahrt durch die Gosse ist eine witzige und moderne Interpretation der Odyssee, während der die Piraten einen Alkoholrausch überstehen. Autorin Christina Schindler gewann auf dem diesjährigen Prix Jeunesse einen ersten Preis.