Karl Hugo Pruys,

52, Bonner Journalist und Autor, vergriff sich bei der Namensgebung einer Roman-Figur. Für das Pruys-Werk »Die Akte Jean«, einen Stasi-Roman, war vorab in Zeitungsanzeigen geworben worden. Jetzt erhob der persönliche Referent des Parlamentarischen Staatssekretärs Bertram Wieczorek (CDU) im Umweltministerium, Henry Bren d'Amour, Einspruch gegen die Verwendung seines Nachnamens in dem literarischen Versuch. Tatsächlich heißt der Roman-Held Oliver Bren d'Amour. Zwar beharrt Pruys darauf, »daß keinerlei Parallelen zwischen meinem Ost-Agenten und dem im Bonner Beamtenmilieu arbeitenden tatsächlichen Bren d'Amour bestehen«. Doch die Bonner Anwaltskanzlei Redeker, mit der »Wahrnehmung der Interessen« des Ministerialbeamten beauftragt, will notfalls die Auslieferung des Buches durch einstweilige Verfügung stoppen.