ZERRISSENES ZYPERN
Die Briten sind in einer schwierigen Lage, da auch der Nato-Partner Türkei an dem Schicksal der Insel interessiert ist. Und die Minderheitsrechte der türkischen Zyprioten - etwa 20 Prozent der Bevölkerung müssen beachtet werden. Es kommt immer wieder zu blutigen Zusammenstößen zwischen den griechischen und türkischen Zyprioten. Ferner: Die Insel liegt rund 500 Meilen von Griechenland, aber nur 38 Meilen von der Südküste der Türkei entfernt. Mit einem gewissen Recht behaupten daher die Briten: »Wenn wir gehen, geht alles drunter und drüber.« Auch glauben die Briten nicht an die Griechenfreundlichkeit der zypriotischen Bevölkerung. Nach einer Statistik sollen in den letzten drei Jahren 2600 Zyprioten nach Großbritannien, 728 in die Staaten des Empire, 70 nach den USA, aber nicht ein einziger nach Griechenland ausgewandert sein.
Essen HANS VOLKHARDT
In Ihrem Bericht über Zypern erwähnten Sie nicht, daß die stets mit Humanität und Gerechtigkeit um sich werfende britische Regierung am 26. November 1955 laut Proklamation des Gouverneurs John Harding in der Regierungszeitung Nr. 3891 unter Nr. 730 die bestialische und sadistische Strafe durch Auspeitschung von minderjährigen männlichen Zyprioten, das heißt von Kindern unter achtzehn Jahren, eingeführt hat. Der entsprechende Text der Verordnung lautet:
... Wenn eine männliche Person, von der dem Augenschein nach angenommen werden kann, daß sie unter achtzehn Jahre alt ist, von einem Gerichtshof wegen eines Vergehens gegen diese Anordnungen verurteilt wird, dann kann der Gerichtshof nach eigenem Ermessen Prügelstrafen verhängen. Eine solche Strafe kann zusätzlich oder an Stelle einer anderen Strafe ausgesprochen werden. Die Prügel werden mit einem leichten Stock oder einem Rohr oder einer Rute ausgeteilt. Die Zahl der Schläge wird Im Urteil festgelegt, sie soll nicht mehr als zwölf betragen . . .
Mit solchen Methoden können sich die Briten ganz bestimmt keine großen Sympathien für ihre Aktionen bei edlen und aufrichtigen Menschen erwerben.
Gelsenkirchen JOSEPH P. KRAUSE
Kath. Sozial-Diplom-Inh.
