26.09.2009

Große Schockkonvulsionen

Nr. 38/2009, Tiere: Wie der Trainer von Flipper in Japan gegen das Abschlachten von Delphinen kämpft
Diese Art des Delphinfangs ist eine ausschießlich auf den kleinen Küstenabschnitt in der Präfektur Wakayama beschränkte Tradition, und auch die allermeisten Japaner finden es widerlich, einen Delphin zu essen. Aber diesem Widerspruch entgeht der Artikel durch den Kunstgriff, diesen lokal beschränkten Delphinfang mit dem viel bekannteren Walfang zu verknüpfen. Der Walfang hat tatsächlich mehr Rückhalt in der japanischen Bevölkerung; international ist er aber vor allem deswegen umstritten, weil es um das Töten bedrohter Tierarten geht. Die meisten Delphine dagegen sind nicht bedroht, auf jeden Fall nicht durch drei Dörfer in Japan. Delphine sind einfach nur anmutig und intelligent. Was der Artikel und der Film also wohl eigentlich sagen wollten: Lasst uns nur noch hässliche und dumme Tiere essen! Dann allerdings muss das intelligente Schwein ebenso aus deutschen Küchen verschwinden wie der Hasenbraten - die Vorstellung, dass Deutsche die ach so süßen Kaninchen schlachten und essen, ruft bei Japanern mindestens genauso große Schockkonvulsionen hervor wie der Delphinfang bei den Lesern des Artikels.
TOKIO DR. CHRISTOPH NEUMANN

DER SPIEGEL 40/2009
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung


Video 00:41

SpaceX Video zeigt Explosion von "Starship"-Raumtransporter

  • Video "Schwere Vorwürfe gegen US-Präsidenten: Trump wird trotzdem weiterregieren" Video 02:37
    Schwere Vorwürfe gegen US-Präsidenten: "Trump wird trotzdem weiterregieren"
  • Video "Schwimmende Insel: Party auf 700.000 Plastikflaschen" Video 02:16
    Schwimmende Insel: Party auf 700.000 Plastikflaschen
  • Video "Skydiving: Tanz im freien Fall" Video 01:14
    Skydiving: Tanz im freien Fall
  • Video "Trump zu Ukraine-Anhörungen: Ich will gar nichts!" Video 01:38
    Trump zu Ukraine-Anhörungen: "Ich will gar nichts!"
  • Video "Impeachment-Anhörung von Gordon Sondland: Schlüsselfigur belastet Trump schwer" Video 02:33
    Impeachment-Anhörung von Gordon Sondland: Schlüsselfigur belastet Trump schwer
  • Video "Tödlicher Angriff auf Fritz von Weizsäcker: Was am Tag danach bekannt ist" Video 01:56
    Tödlicher Angriff auf Fritz von Weizsäcker: Was am Tag danach bekannt ist
  • Video "Republikaner-Strategie bei Impeachment-Anhörung: Es wirkt lächerlich" Video 02:32
    Republikaner-Strategie bei Impeachment-Anhörung: "Es wirkt lächerlich"
  • Video "Helmkameravideo: Klettertour mit spektakulärem Abstieg" Video 01:54
    Helmkameravideo: Klettertour mit spektakulärem "Abstieg"
  • Video "Impeachment-Anhörung: Es war unangebracht, es war unangemessen" Video 03:21
    Impeachment-Anhörung: "Es war unangebracht, es war unangemessen"
  • Video "TV-Duell Johnson gegen Corbyn: Und zuletzt lachte - das Publikum" Video 02:16
    TV-Duell Johnson gegen Corbyn: Und zuletzt lachte - das Publikum
  • Video "DFB-Sieg gegen Nordirland: Der Eindruck bleibt bestehen" Video 02:31
    DFB-Sieg gegen Nordirland: "Der Eindruck bleibt bestehen"
  • Video "Trump über Impeachment-Verfahren: Ich habe noch nie von Vindman gehört" Video 00:56
    Trump über Impeachment-Verfahren: "Ich habe noch nie von Vindman gehört"
  • Video "Proteste in Hongkong: Studenten verbarrikadieren sich in Universität" Video 02:02
    Proteste in Hongkong: Studenten verbarrikadieren sich in Universität
  • Video "Pompeo zu israelischen Siedlungen: Wir geben den Ansatz der Obama-Regierung auf" Video 01:38
    Pompeo zu israelischen Siedlungen: "Wir geben den Ansatz der Obama-Regierung auf"
  • Video "Hongkong: Wie ein SPIEGEL-Reporter den Protesttag erlebt" Video 02:08
    Hongkong: Wie ein SPIEGEL-Reporter den Protesttag erlebt
  • Video "SpaceX: Video zeigt Explosion von Starship-Raumtransporter" Video 00:41
    SpaceX: Video zeigt Explosion von "Starship"-Raumtransporter