ARD-Gremien empfehlen, Monica Lierhaus auszutauschen