Champions League Amoroso lässt Dortmund hoffen

Für Borussia Dortmund ist die Aussicht auf Millionen-Einnahmen in der Champions League in Gefahr geraten. Eine Halbzeit lang wurden die Westfalen am Mittwoch im ersten Qualifikations-Duell vom FC Brügge regelrecht vorgeführt. Doch dann gelang Marcio Amoroso immerhin das wichtige Auswärtstor.


 Marcio Amorosos Anschlusstreffer war der beste Moment des Dortmunder Spiels
AFP

Marcio Amorosos Anschlusstreffer war der beste Moment des Dortmunder Spiels

Brügge - Borussia Dortmund hat das erste Qualifikations-Spiel beim belgischen Meister FC Brügge mit 1:2 (0:2) verloren und muss im Kampf um den Einzug in die europäische Königsklasse nun auf das Rückspiel in zwei Wochen vor heimischer Kulisse hoffen.

Nach einer indiskutablen Vorstellung in der ersten Halbzeit erhielt erst Marcio Amorosos Anschlusstor (52.) die Dortmunder Chancen am Leben. Nastja Ceh (33.) und Gert Verheyen (44.) hatten die Belgier in Führung geschossen und vor knapp 19.000 Zuschauern im Jan-Breydel-Stadion Erinnerungen an den 9. Dezember 1987 geweckt, als der BVB im Uefa-Pokal mit einer 5:0-Packung nach Hause geschickt worden war.

"Brügge hat stark gespielt und auch verdient gewonnen. Die Belgier haben unsere naive Spielweise ausgenutzt", sagte Dortmunds Trainer Matthias Sammer, "zumindest haben wir in der zweiten Halbzeit noch eine Reaktion gezeigt und unsere Ausgangsposition verbessert."

Vier Tage nach dem 4:0-Sturmlauf gegen den VfL Wolfsburg drohte den Dortmundern in Brügge eine böse Bauchlandung. Sebastian Kehl, in der Bundesliga wegen seiner Schiedsrichter-Attacke noch gesperrt, rückte für Otto Addo als Verstärkung der Defensive ins Team der Westfalen, die die Qualifikations-Hürde 1999 gegen FK Teplice und 2001 gegen Schachtjor Donezk jeweils übersprungen hatten. Doch die Vorsichtsmaßnahme von Trainer Matthias Sammer erwies sich als nahezu wirkungslos, denn 45 Minuten lang wurde ein passiver BVB von dem wie entfesselt aufspielenden belgischen Meister geradezu demontiert.

Addo bringt in zweiter Hälfte frischen Wind


Der FC Brügge ging nach etwa einer halben Stunde durch Ceh in Führung, der eine Flanke von Peter van der Heyden aus zwölf Metern einköpfte. Vorausgegangen war ein Ballverlust des erst vor einer Woche verpflichteten Norwegers Andre Bergdölmo. Auch beim zweiten Treffer durch Verheyen kurz vor der Pause machte die BVB-Hintermannschaft keinen geordneten Eindruck.

Im Spiel nach vorne ließen die Westfalen wie so oft in letzter Zeit auswärts viele Wünsche offen. Durch ihre hohe Fehlpassquote im Aufbau brachten die Dortmunder ihren Gegner immer wieder ins Spiel. Bis auf einen Freistoß von Tomas Rosicky (30.), den Brügges fast 40-jähriger Keeper Dany Verlinden zur Ecke lenkte, strahlten die Gäste vor der Pause keine Torgefahr aus. "Das haben wir uns anders vorgestellt. Wir haben viel zu wenig getan und sind im Spiel nach vorne zu pomadig", schimpfte Dortmunds Präsident Gerd Niebaum zur Halbzeit.

Doch mit der Hereinnahme von Addo nach der Pause für Bergdölmo kam frischer Wind in die Aktionen. Der wieder gefundene Schwung wurde schnell mit dem Anschlusstor von Amoroso belohnt, der nach einem von Verlinden zu kurz abgewehrten Schuss von Jan Koller zum 1:2 abstaubte.

"Wir sind enttäuscht über das Gegentor, aber für mich war es wichtig, dass wir gewonnen haben. Allerdings erwartet uns im Rückspiel noch ein schweres Stück Arbeit", sagte Brügges Trainer Trond Sollied.

FC Brügge - Borussia Dortmund 2:1 (2:0)
1:0 Ceh (33.)
2:0 Verheyen (44.)
2:1 Amoroso (53.)
Brügge: Verlinden - de Cock, Clement, Rozehnal, van der Heyden - Simons, Stoica (85. Grozdenovic), Ceh - Verheyen, Martens (73. Saeternes), Mendoza (85. Smolders)
Dortmund: Weidenfeller - Reuter, Wörns, Madouni, Bergdölmo (46. Addo) - Rosicky (86. Ricken), Conceicao, Kehl, Dede - Koller, Amoroso (71. Ewerthon)
Schiedsrichter: Pierluigi Collina (Italien)
Zuschauer: 18.559



© SPIEGEL ONLINE 2003
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung


TOP
Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.