Euro 2004 Holland besiegt sein Elfmetertrauma

Die Fußballer der Niederlande haben das EM-Halbfinale erreicht. In einem dramatischen Elfmeterschießen setzte sich das Team von Bondscoach Dick Advocaat gegen Schweden durch. Der schwedische Kapitän Olaf Mellberg scheiterte mit dem entscheidenden Strafstoß an Torhüter van der Sar.


Luftduell zwischen Schwedens Zlatan Ibrahimovic und Hollands Kapitän Frank de Boer
REUTERS

Luftduell zwischen Schwedens Zlatan Ibrahimovic und Hollands Kapitän Frank de Boer

Faro - Dank Arjen Robben hat die niederländische Fußball-Nationalmannschaft seinen Elfmeter-Fluch besiegt und steht zum fünften Mal im Halbfinale einer Fußball-EM. Die Niederländer gewannen am Samstag das Viertelfinal-Duell in Faro-Loule nach 120 torlosen Minuten im Elfmeterschießen mit 5:4 gegen Schweden und treffen nun in der Runde der letzten Vier am Mittwoch in Lissabon auf Gastgeber Portugal. Robben verwandelte den letzten Schuss für die Niederländer, die zuletzt fünf Mal nacheinander bei großen Turnieren im Elfmeterschießen ausgeschieden waren. Vor Robbens Strafstroß war Schwedens Kapitän Mellberg an Torhüter Edwin van der Sar gescheitert.

Drei Mal Aluminium in der Verlängerung

Erst in der dramatischen Verlängerung eines Kräfte raubenden Hitzespiels vor 27.762 Zuschauern im Estadio Algarve erhöhten die Niederländer das Tempo und standen bei Chancen für Robben (93., Pfosten) und einem Freistoß von Clarence Seedorf (107.) zwei Mal vor dem ersten "Silver Goal" der EM-Geschichte. Auf der Gegenseite verfehlten Henrik Larsson (112.) und Fredrik Ljungberg (116.) mit Schüssen an Latte und Pfosten die Entscheidung.

"Das ist einfach phantastisch. Wir können also doch Elfmeter verwandeln, das haben wir heute bewiesen. Die Mannschaft hat Charakter gezeigt", berichtete Robben anschließend erleichtert. TV-Kommentator Franz Beckenbauer: "Es war ein glücklicher, aber verdienter Sieg der Holländer. Nach langweiligem Beginn wurde es in der zweite Halbzeit besser. Die Verlängerung mit den Pfosten- und Lattenschüssen war richtig spannend."

Pfiffe für Advocaat

Mit dem erneuten Einzug ins EM-Halbfinale dürften die Diskussionen um Dick Advocaat endgültig verstummen. Der Bondscoach saß gegen Schweden zum 54. Mal auf der Trainerbank der Niederländer, überholte damit in der Anzahl der Länderspiele seinen Ziehvater Rinus Michels und dürfte "Oranje" auch auf dem Weg zur WM 2006 begleiten. Seinem Ruf, ein Mann der unpopulären Maßnahmen zu sein, wurde Advocaat indes erneut gerecht, als er Mittelfeldspieler Edgar Davids Mitte der zweiten Halbzeit unter gellenden Pfiffen der eigenen Fans durch Innenverteidiger Johnny Heitinga ersetzte.

Kräfteraubender Zweikampf zwischen Freddie Ljungberg und Edgar Davids: 30 Grad, kein Wind
AFP

Kräfteraubender Zweikampf zwischen Freddie Ljungberg und Edgar Davids: 30 Grad, kein Wind

Bei Temperaturen nahe 30 Grad und fast völliger Windstille scheuten die Akteure auf beiden Seiten zunächst das Risiko und waren vor allem bemüht, mit ihren Kräften Haus zu halten. Im ersten Duell zwischen beiden Ländern seit 21 Jahren versuchten die Niederländer mit kontrollierter Offensive zum Erfolg zu kommen, doch Schwedens Abwehr stand sicher wie ein Bollwerk. Der Ex-Rostocker Andreas Jakobsson und Mellberg ließen den vierfachen Turnier-Torschützen Ruud van Nistelrooy im Sturmzentrum kaum zur Entfaltung kommen und nahmen dem Angriff der Niederländer damit seine Schlagkraft.

Weil sie sich mit Kombinationsspiel keine zwingenden Aktionen erspielen konnten, versuchten es die von rund 15.000 Anhängern unterstützte "Elftal" in einer wenig unterhaltsamen ersten Halbzeit mit Distanzschüssen. Der Robben (10.) und Philipp Cocu (33.) scheiterten an Isaksson, Michael Reiziger (27.) zielte daneben. Auf der Gegenseite kamen die Skandinavier mit ihrem in der Vorrunde so erfolgreichen Konterspiel nicht wie erhofft zum Zuge, weil ihre Stürmer Zlatan Ibrahimovic und Larsson eng markiert wurden. Der erste Torschuss des auffälligsten Schweden, Anders Svensson (42.), wurde gerade noch von Bouma abgeblockt.

Held des Abends: Edwin van der Sar nach dem gehaltenen Elfmeter: "Wir können es doch"
REUTERS

Held des Abends: Edwin van der Sar nach dem gehaltenen Elfmeter: "Wir können es doch"

Den erwarteten offenen Schlagabtausch lieferten sich beide Teams auch nach dem Seitenwechsel nicht. Die Taktik bestimmte auch weiter die von den Abwehrreihen dominierte Partie. Ein Querschläger von Jaap Stam im eigenen Strafraum eröffnete Ibrahimovic (56.) die erste Chance, doch Cocu rettete vor der Linie. Ein Pressschlag mit Schlussmann Isaksson hätte van Nistelrooy (62.) beinahe zum Erfolg verholfen, doch der Ball trudelte am Tor vorbei. Die letzte Gelegenheit, allen die Verlängerung zu ersparen, verpasste van Nistelrooy (90.), dessen Kopfball knapp über das schwedische Tor flog.

"Es war ein sehr gutes Spiel", sagte Schwedens Trainer Lars Lagerbäck anschließend, "wir haben auf hohem Level mit den Holländern mitgehalten. Beide Teams hatten Torchancen und gute Szenen. Wir wussten, sie wollen Fußball spielen, und wir haben wunderbar dagegengehalten. Bei der WM sind wir im Viertelfinale durch 'Golden Goal' ausgeschieden, jetzt im Elfmeterschießen. Wir kommen dem Halbfinale immer näher." Auch Advocaat wusste, dass der Sieg letztendlich ein glücklicher war: "Es war für beide Mannschaften ein schweres Spiel. Das entscheidende Tor hätte auf beiden Seiten in der regulären Spielzeit oder der Verlängerung fallen können. Das Elfmeterschießen ist bei uns so oft schief gegangen, diesmal hatten wir das nötige Glück. Wir mussten aber sehr hart dafür arbeiten, um so weit zu kommen."

Schweden - Niederlande 0:0 n.V., 4:5 n.E.
1:0 Källström
1:1 van Nistelrooy
2:1 Larsson
2:2 Heitinga
Ibrahimovic schießt über das Tor
2:3 Reiziger
3:3 Ljungberg
Cocu schießt an den Pfosten
4:3 Wilhelmsson
4:4 Makaay
van der Sar hält gegen Mellberg
4:5 Robben
Schweden: Isaksson - Nilsson, Östlund, Jakobsson, Mellberg - Svensson (81. Källström), Linderoth, Jonson (65. Wilhelmsson), Ljungberg - Ibrahimovic, Larsson
Niederlande: van der Sar - Reiziger, Frank de Boer (36. Bouma), Stam, van Bronckhorst - Seedorf, Davids (61. Haitinga), Cocu - van der Meyde (87. Makaay), van Nistelrooy, Robben
Schiedsrichter: Lubos Michel (Slowakei)
Zuschauer: 28.000
Gelbe Karten: Ibrahimovic, Östlund - de Boer, van der Meyde, Makaay



© SPIEGEL ONLINE 2004
Alle Rechte vorbehalten
Vervielfältigung nur mit Genehmigung


TOP
Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.