Nato-Truppen und die afghanische Armee haben eine neue Offensive gegen die aufständischen Taliban um deren Hochburg Kandahar gestartet.