Mit einem Betriebsausflug nach Kalifornien sucht die MM-Corporation nach Investments in die Zukunft - und entdeckt die Vergangenheit mit Neil Youngs "Heart of Gold".